TO FIND A WAY - превод на Српском

• da pronađu način
• da nađemo način
• пронаћи начин
• da nađem način
• da pronađete način
• наћи начин
• да нађете начин
• da pronađem način
• naci nacin
• da nadjem način
• da pronađem izlaz
• da pronađe put
• da pronađeš način

Примери коришћења To find a way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try to find a way to show you are sincerely sorry.
Покушајте да нађете начин да покажете да вам је искрено жао.

Think about where you went wrong and try to find a way to bring changes.
Razmislite o tome gde grešite, i pokušajte da pronađete način da to promenite.

I have tried to find a way to grab some attention.
Morao sam da pronađem način da privučem pažnju.

So we will need to find a way around them, too.
Морамо наћи начин да заобиђемо и њих.

We also need to find a way to protect the neurogenesis of Robert's patients.
Takođe, moramo da nađemo način da zaštitimo neurogenezu Robertovih pacijenata.

The whole point was to find a way to practise nuclear war without destroying ourselves.
Sustina je naci nacin za vezbanje rat-a bez samounistenja.

I need to find a way to restore all this.".
Sad moram da nađem način da zaustavim sve ovo.”.

Try to find a way to communicate effectively.
Покушајте да нађете начин да ефикасно комуницирају.

I've been encouraged to find a way to incorporate them into this command.
Ali svejedno rečeno mi je da pronađem način da ih uključim u ovo zapovjedništvo.

Help me to find a way to correct it.
Pomozi mi da nadjem način da to popravim.

We just need to find a way to get the ball in the basket more.
Moramo da nađemo način da lopta više stiže pod koš.

And I'm going to find a way to get you out.
А ја ћу наћи начин да те пребацимо.

We need to find a way to sever his link to them.
Moramo naci nacin da prekinemo njegovu vezu s njima.

God knows I'd love to find a way.
Bog zna da bi voleo da nađem način.

And while i try to find a way.
I dok pokušavam da pronađem način do.

I'm going to find a way to continue to enjoy that thrill.
Već ću da nadjem način i da uživam u ovom osećanju.

Kept trying to find a way to get healthy.
Uvek pokušavamo da nađemo način da ostanemo zdravi.

In the end he always seems to find a way to the heart of his team.
Umeo je uvek da pronađe put do srca svojih slušalaca.

Our national being is not well and needs to find a way to return its immunity.
Наше национално биће је оболело и треба наћи начин да поврати имунитет.

My mission is to find a way to release them.
Tvoj zadatak je da pronađeš način na se oslobodiš.