НАЋИ НАЧИН - превод на Енглеском

• find a way

Примери коришћења Наћи начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Али ћу пре тога ћу покушати наћи начин да одузмем себи сопствени живот.
But first, I will try to find a way to end my own life

Што се тиче самог билтена, морате наћи начин да га интересирате, тако да људи заправо читају….
As for the newsletter itself, you need to find a way to make it interesting so that people actually read it….

Зато што зло тражимо'' Морамо наћи начин да исцелимо склоност,
We need to find a way to heal the tendency within us to feel

Питање ИЛ-КСНУМКС МД ново/ проблеми са заклопкама Могу наћи начин да активирам закрилце!
Question IL-76 MD new/ problems with flaps I can find the way to deploy the flaps!

Помоћник министра трговине, туризма и телекомуникација Вера Божић-Трефалт изјавила је данас да се мора наћи начин да сви путници којима је преко туристичке агенције САБ травел отказан аранжман буду.
Assistant Minister of Trade, Tourism, and Telecommunications Vera Božić-Trefalt has stated early today her intention to find the way to have all the SAB Travel passengers, to whom the.

увек ћете наћи начин за повећање капитала.
you will always find ways to raise capital.

ми ћемо увек наћи начин да се у блиском контакту са вама.
we will always find the way to get in close contact with you.

онда морамо наћи начин да се међусобно и разумемо.
we should find ways and means to understand each other.

ми можемо наћи начин даих савладамо.
we can find ways for you to cope.

Уколико сматрате да је ово простор за Ваше слободно време, јавите нам се, а ми ћемо наћи начин да сазнате нове ствари, сарађујете са занимљивим људима
If you feel you have time to devote to supporting our activities please contact us as we are always willing to find a way to help others learn something new,

Упркос томе, ми смо суседи и морамо наћи начин да једни са другима водимо отворен разговор
Still, we are neighbours and we need to find a way to talk to each other openly

Требало је наћи начина, да се то зло и излечи.
I wish they'd find a way to stop it or cure it.

ми заправо можемо наћи начине за враћање вида изгубљене од ДрДерамуса.
we may actually find ways to restore vision lost from glaucoma.

Хоће ли Ени наћи начина да гледа игре?
Will Annie find a way to see the games?

Наћи начина да сагорева калорије које ћете уживати.
Find a way of burning calories that you enjoy.

Да ли ћемо наћи начина да праведније делимо добра?
Will the world find ways to share equitably?

Она ће наћи начина да му привуче пажњу.
She will find a way to draw his attention.

Види, ја могу наћи начине вођења сте девојке разумно.
Look, I can find ways of keeping you girls reasonably.

Морамо наћи начина да је вратимо, то јест.
Have to find a way to pull her out, I mean.

Породица ће увек наћи начина да будемо срећни.
Happy people will always find ways to be happy.