ДА ПРОПУСТЕ - превод на Енглеском

miss
propustiti
mis
promašiti
gospođo
da propustiš
gospodjo
promašaj
nedostaje
gospođice
gđice
missed
propustiti
mis
promašiti
gospođo
da propustiš
gospodjo
promašaj
nedostaje
gospođice
gđice
fail
uspeti
izneveriti
neuspeh
uspjeti
omanuti
neuspešno
promašaj
izostati
не успевају
пропасти

Примери коришћења Да пропусте на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
се боре спавају само због свих нових ствари које откривају и не желе да пропусте ни један тренутак.
the new things they are discovering and they don't want to miss a single moment.
помогне, али је саопштила да није добила потврду да су сиријске власти спремне да пропусте конвоје.
claimed that it had not received confirmation that the Syrian authorities were ready to let convoys pass.
која никада неће пропустити прилику да пропусте прилику.
never miss a chance to miss the chance.
је стога важно да не пропусте његове прве знакове.
therefore it is important not to miss its first signs.
би имали прилику да пропусте једни друге.
have an opportunity to miss each other.
не желећи да пропусте ни један тренутак емисије након почетка.
not wanting to miss a second of the show once it begins.
она је почела да пропусте изрази себе са својим телом.
and she started to miss expressing herself with her body.
ти људи више не желе да га пропусте.
these people don't want to miss it anymore.
Обавештења у веб читачу згодна су за оне који раде нешто друго, а не желе да пропусте ниједан догађај на својим мечевима.
Browser notifications come in handy for those who are doing something else, but still don't want to miss a thing when something happens in their matches.
лоше понашање иза леђа, јер не разумеју како да пропусте такве занимљиве теме за дискусију.
because they don't understand how to miss such interesting topics for discussion.
не би требало да пропусте у нашој дневној исхрани ових дана.
should not miss in our daily diet these days.
Ваге су дивни посматрачи који су тако одушевљено заинтересовани за животе оних око себе да једноставно не могу да пропусте да разговарају о детаљима који су им одједном постали познати.
Scales are wonderful observers who are so enthusiastically interested in the lives of those around them that they simply cannot fail to discuss the details that have suddenly become known to them.
напусте традиционални телевизију, али не желе да пропусте мрежне и директне телевизијске програме,
do not want to miss the network and direct television programs,
Како да пропустим ову представу?
And what, and miss such a performance?
Не смемо да пропустимо песму.
We can't miss the song. Barry.
Радије бих да га пропустим.
I'd rather miss it.
Нисам могла да пропустим овај концерт!
I could not miss this concert!
Не желим да пропустим филм.
We don't wanna miss the movie.
Машта не би смела да пропусти ни најмањи детаљ.
Imagination should not miss the slightest detail.
Зашто не би требало да пропустите европски воз сервис.
Why you shouldn't miss the upcoming Euroshop.
Резултате: 49, Време: 0.0367

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески