ДА РЕШИ ПРОБЛЕМЕ - превод на Енглеском

• solve problems
• to resolve problems

Примери коришћења Да реши проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески

Британски министар спољних послова Борис Џонсон изјавио је данас да би амерички председник Доналд Трамп заслужио Нобелову награду за мир ако успе да реши проблеме са Ираном и на Корејском полуострву.
British Foreign Secretary Boris Johnson said U.S. President Donald Trump would be a deserving winner of the Nobel Peace Prize if he can solve problems in Iran and on the Korean peninsula.

Марутака стопала Марутака је у стању да реши проблеме који настају са ногама и утичу у облику сталне несанице,
The masseur for Marutak's feet is capable to solve the problems arising with feet and affecting in the form of constant sleeplessness,

Велика Британија нема времена да реши проблеме политичког оглашавања на интернету пре општих избора,
The UK does not have time to solve the problems of online political advertising before the general election,

није намењен да буде у стању да реши проблеме изван ње( мада то може да буде технички могуће).
is not intended to be able to solve problems outside it(although that may be technically possible).

власт у Београду има политичку вољу да реши проблеме Албанаца?- Да, милсим да постоји политичка воља и жеља централне власти?
Do you think that the government in Belgrade is willing to solve problems of the Albanians?

тренинг припрема професионалце да реши проблеме оперативне и стратешке природе у организацијама свих сегмената у циљу одрживог развоја.
training prepares professionals to solve problems of operational and strategic nature in organizations of all segments, aimed at sustainable growth.

то је основна идеја да је интелигенција о томе како укупан успео да реши проблеме и догађаје који се могу појавити свакодневни живот.
it's a basic idea that intelligence concerns how overall manage to solve the problems and events which may appear an everyday life.

где слике јунак покушава да реши проблеме у свом личном и професионалном животу кроз плес.
the title role,"> where paintings hero tries to solve the problems in his personal and professional life through dance.

бити у стању да реши проблеме које ће се суочити у сваком пословном пољу,
to be able to solve problems you will face in any business field,

Трудили бисмо да помогнемо клијентима да реше проблеме када се они десио.
(4)We would try our best to help clients solve problems when they occurred.

( 4) Трудићемо се да помогнемо клијентима да реше проблеме када се деси.
We would try our best to check clients solve problems when they occurred.

Аритметика-Коришћењем аритметика да решите проблеме.
Arithmetic-Using arithmetic to fix problems.

Математика-Користећи математику да решите проблеме.
Mathematics-Utilizing math to fix problems.

Математика-Запошљавање математику да решите проблеме.
Maths-Employing math to fix problems.

Смањење количине сока требало би да реши проблем за недељу дана или више.
Cutting back the amount should solve the problem in a week or so.

Матх-Коришћење математике да решите проблеме.
Math-Using maths to fix problems.

А можда само терапеут може да реши проблем са којим се ваша породица суочава.
And maybe only a therapist can solve the problem that your family is facing.

Али све што сам могао да реши проблем са цлоуд рдлл наћи….
But all I could solve the problem with cloud rdll tried to tune up….

Математика-Коришћење математике да решите проблеме.
Mathematics-Using maths to fix problems.

Покушајте да реши проблем заједно и не дозволите да неко други се укључе.
Try to resolve the issue together and don't let anyone else become involved.