ДА СЕ РАЗМИШЉА - превод на Енглеском

• thinking
• think
• to contemplate

Примери коришћења Да се размишља на Српском и њихови преводи на Енглески

онда је време да се размишља о следећем кораку;
then it is time to think about the next step;

постоје 2 начина да се размишља о томе.
there's two ways to think about it.

Или други начин да се размишља о томе, ако узмете овај већи квадрат,
Or another way of thinking about it, if you take this larger square,

је то свакако нешто о чему може да почне да се размишља.
said it's“certainly something we could start thinking about.

већ чини да се размишља о броју проблема које особа има
but makes one think about the number of problems a person has

је једини начин да се објасни/ предвиди Трампова спољна политика да се размишља:' Шта би Путин желео да раде САД?'".
tweeted,“Sometimes the only way to explain/predict Trump's foreign policy is to think‘what would Putin want the US to do?'”.

Бен Родес, заменик саветника за националну безбедност Барака Обаме, можда је то најбоље оценио у недавном твиту:„ Понекад је једини начин да се објасни/ предвиди Трампова спољна политика да се размишља:' Шта би Путин желео да раде САД?'".
President Barack Obama's deputy national security advisor Ben Rhodes may have put it best in a recent tweet:“Sometimes the only way to explain/predict Trump's foreign policy is to think‘what would Putin want the US to do?'”.

техничким питањима да се размишља више о пословним* Иницирање мршав Мануфацтуринг Працтицес да смањи трошкове
technical issues to thinking more about the business* Initiate lean manufacturing practices to lower costs

Znači, mora prestati da se razmišlja na ideološki način.
And so we have to stop thinking tactically.

Vreme je da se razmišlja o maturi!
It is time to start thinking about high school!

Nema šta da se razmišlja.
Cuts out thinking.

Cilj teme jeste da se razmišlja o deci.
The point was to get kids thinking.

Znači, mora prestati da se razmišlja na ideološki način.
Therefore, you must stop thinking in ordinary ways.

Daleko je, još je rano da se razmišlja o Vimbldonu.
But it's too early to start thinking about Liverpool.

Daleko je, još je rano da se razmišlja o Vimbldonu.
Too early to be thinking about Belfast Thomas.

vreme je da se razmišlja o božićnim poklonima.
it is time to start thinking about Christmas gifts.

Mada u to vreme je bilo nemoguće da se razmišlja o pomirenju.
At the time, I thought reconciliation was possible.

Pretpostavimo da smo pitali da li može da se razmišlja muzič.
They asked if I thought it could be a musical.

Umesto da se razmišlja o onome što nam nedostaje, pokušati se setiti svega što imamo,
Instead of thinking about what you lack, try to remember everything you have,

Na kraju, oni preporučuju da se razmišlja o linijama kakve one zaista jesu- granice između svetlih i tamnih područja.
Lastly, they recommend thinking of"lines" as what they really are-- boundaries between light and dark areas.