ДА ТРАЖИМО - превод на Енглеском

look for
tražiti
izgled za
u potrazi za
seek
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
ask
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita
searching for
potraga za
тражити
трагање за
претрага за
tragaju za
to demand
да захтева
да тражи
da zatraži
тражећи
захтевајући
захтијевати
request
zahtev
zahtjev
molba
tražiti
upit
da zahtevate
looking for
tražiti
izgled za
u potrazi za
seeking
tražiti
nastojati
pokušati
težiti
желе
настоје
покушавају
tragaju
иштите
asking
pitati
pitaj
tražiti
postaviti
pitaš
zamoliti
da pitam
pita
search for
potraga za
тражити
трагање за
претрага за
tragaju za

Примери коришћења Да тражимо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Да тражимо мудрост и знање.
Seek wisdom and knowledge.
Да тражимо велику америчку авантуру?
Looking for a grand all-American adventure?
Престали смо да тражимо.
They had stopped seeking.
То је рај и не треба да тражимо други.
It is paradise and we need not seek another.
Време је да почнемо да тражимо нова искуства и авантуре.
It's time to start looking for new experiences and adventures.
Хоћемо да се бавимо конкретним проблемима грађана и да тражимо решења.
I have to go deep into people's problems and seek solutions.
Сећаш се, требали би да тражимо њеног брата?
We're supposed to be looking for her brother, remember?
Морамо, дакле, да тражимо другде.
So we must seek elsewhere.
Ја сам мислила да тражимо истину.
I thought we were looking for the truth.
Пре свега, морамо да тражимо мудрост.
Above all we should seek wisdom.
Зашто не бисмо кренули да тражимо вампире?
Why don't we start looking for vampires?
Кажеш ли да нећемо ићи да тражимо ово чудо?
You're saying we're not gonna go looking for this?
престајемо сами да тражимо те недостатке.
we stop looking for these shortcomings on our own.
Не би требало да тражимо хероје, требало би да тражимо добре идеје.
We shouldn't be looking for heroes, we should be looking for good ideas.
Да тражимо лепоту у свим њеним облицима.
To seek beauty in all its forms.
Мислим да тражимо некога ко је гледао превише филмова Беле Лугошија.
I think we're looking for someone who has seen one too many Bela Lugosi movies.
И хајде да тражимо кривца.
Let's look at a mordant.
То би нас присилило да тражимо друго мјесто.”.
This drove us to look for another location.".
Ми треба да тражимо оне који су бољи.
We should be looking for people who are better.
Зашто не треба да оклевамо да тражимо духовну помоћ од старешина?
Why should we not hesitate to seek the spiritual help of the elders?
Резултате: 292, Време: 0.0645

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески