ДИЗАЈН ПРОСТОРИЈЕ - превод на Енглеском

• design of the room

Примери коришћења Дизајн просторије на Српском и њихови преводи на Енглески

њихов изглед треба комбиновати са дизајном просторије, допунити и украсити.
their appearance should be combined with the design of the room, complement and decorate it.

Широк асортиман модела ће вам помоћи да подигнете кран под било којим дизајном просторије.
The wide model range will help to pick up the crane under any design of the room.

завршних материјала указује на беспрекоран приступ дизајну просторије.
finishing materials indicates a flawless design approach to the design of the room.

погодно у сваком ентеријеру, због чега не поставља никакве захтеве у погледу дизајна просторије.
due to which it does not put forward any requirements regarding the design of the room.

важно је да се он складно комбинује са дизајном просторије.
it is important that it is harmoniously combined with the design of the room.

корисних додатака у дизајну просторије су лустери са абажурима.
useful accessories in the design of the room are chandeliers with lampshade.

кревет одговара боји и стилу остатка намештаја и дизајну просторије, као и њеним становницима.
style of the rest of the furniture and the design of the room, as well as its inhabitants.

што је погодно за одржавање одабране нијансе дизајна просторије.
which is convenient for maintaining the chosen shade of the room design.

потребно је узети у обзир и компатибилност премаза са другим елементима дизајна просторије.
it is necessary to take into account the compatibility of the coating with other elements of the room design.

управо тај дио у великој мјери одређује могућност складне комбинације врата с једним или другим смјером дизајна просторије.
since it is this part that largely determines the possibility of harmonious combination of the door with one or another direction of the room design.

Дизајн просторије за билијар- практични савјети са.
Design of the billiard room- practical tips with photo.

Савршено се уклапају у дизајн просторије.
It perfectly fits into the interior design.

Они савршено надопуњују светао дизајн просторије и чине просторију пространијом.
They perfectly complement the bright design of the room and make the room more spacious.

Будите сигурни да се ослоните на укупан дизајн просторије.
Make sure you are confident in the customized design.

Стварни дизајн просторије у графичком стилу помоћи ће у стварању тандема црно-бијелог ламината.
The actual design of the room in graphic style will help to create a tandem of black and white laminate.

За систем је направљен посебан случај који ће сакрити све елементе и сачувати дизајн просторије.
A separate case has been designed for the system, which will hide all the elements and preserve the design of the room.

нијанси боја помоћи ће вам да створите оригинални дизајн просторије.
color shades will help to create an original design of the room.

Ако је дизајн просторије направљен у модерном стилу,
If the design of the room is made in the modern style,

фрижидером формира такозвани трокут радне површине, на основу којег је изграђен дизајн просторије.
it forms the so-called triangle of the working area, on the basis of which the design of the room is built.

нијансе које наглашавају унутрашњи дизајн просторије и помажу у стварању праве атмосфере.
shades that emphasize the interior design of the room and help create the right atmosphere.