МАЛЕ ПРОСТОРИЈЕ - превод на Енглеском

• small rooms
• small space
• small premises
• small room

Примери коришћења Мале просторије на Српском и њихови преводи на Енглески

Посебно је ова нијанса важна за мале просторије.
Especially this nuance is important for small rooms.

Трансформационе софе су дивни намештај дизајниран за мале просторије.
Transforming sofas are wonderful furniture created for small rooms.

Ово је посебно важно за мале просторије окренуте према сјеверу.
This is especially important for small rooms facing north.

Гарнитуре за спаваће собе за мале просторије.
Bedroom sets for small rooms.

Стропни носачи су добра опција за мале просторије.
Ceiling mounts are a good option for small rooms.

За мале просторије, склопиви столови су идеални.
For small spaces, console tables are ideal.

Често се такви модели купују за мале просторије, јер имају гломазан изглед
Often, such models are purchased for small rooms, as they have a non-bulky appearance

За неколико пилића биће довољно мале просторије у којој ће у зимском периоду бити добро загрејана.
To accommodate a few chickens, you need to make a very small room, which in winter will retain a sufficient amount of heat.

Бонус: за мале просторије, одаберите огледало са дугом силуетом,
Bonus: for small rooms, choose a mirror with a long silhouette,

Да бисте добили дубину мале просторије, можете се одлучити за тамну подну облогу.
To give the depth of a small room, you can opt for a dark floor covering.

је идеална за уређење мале просторије.
so it is ideal for arranging a small room.

Допуњавајући га са фиоке чини кревет одличном опцијом за мале просторије у којима се постављање великог лежаја за спавање може чинити неприхватљивим.
Addition it makes the bed drawers excellent option for small spaces, in which the placement of a large sleeping couch may seem unacceptable.

Ако говоримо о дизајну мале просторије, направите пристрасност у корист беле.
If we are talking about the design of a small room, make a bias in favor of white.

Ако се бавите свим правилима мале просторије, на крају можете завршити са веома удобним и практичним апартманом.
If you engage in all the rules of a small room, then in the end you may end up with a very comfortable and practical apartment.

Шема боја мале просторије, без обзира на стилску одлуку,
The color scheme of a small room, regardless of the style decision,

правила за пројектовање унутрашњег простора мале просторије.
rules for designing the internal space of a small room.

олакшати дизајн мале просторије.
ease to the design of a small room.

поуздано држи чак и унутар мале просторије и испоручује многе позитивне емоције,
is securely held even within a small space and gives a lot of positive emotions as a child

користите расположиви простор уз максималну корист- то је задатак који дизајнер суочава приликом пројектовања мале просторије.
use the available space with maximum benefit- this is the task that the designer faces when designing a small room.

Zato je u malim prostorijama više nego preporučljiv.
In a small room these are more than adequate.