ДИЈАБЕТЕС ИЛИ - превод на Енглеском

• diabetes or

Примери коришћења Дијабетес или на Српском и њихови преводи на Енглески

Појединци са артериосклероза( и стварање масне наслаге у артеријама), дијабетес или друге услове које се повећавају вероватноћу за оштећења малих крвних судова у очима вероватније је имати озбиљне визија проблеме као резултат оштећења крвни суд.
Individuals with arteriosclerosis(a build up of fatty deposits in the arteries), diabetes, or other conditions that increase the likelihood for damage to the small blood vessels in the eyes are more likely to have serious vision problems as a result of blood vessel damage.

Појединци са артериосклероза( и стварање масне наслаге у артеријама), дијабетес или друге услове које се повећавају вероватноћу за оштећења малих крвних судова у очима вероватније је имати озбиљне визија проблеме као резултат оштећења крвни суд.
Individuals with arteriosclerosis(a build up of fatty deposits in the arteries), diabetes, or other conditions that increase the likelihood for damage to the small blood vessels in the eyes are more likely to have serious vision problems as a result of that damage.

Појединци са артериосклероза( и стварање масне наслаге у артеријама), дијабетес или друге услове које се повећавају вероватноћу за оштећења малих крвних судова у очима вероватније је имати озбиљне визија проблеме као резултат оштећења крвни суд.
Individuals with arteriosclerosis(a build up of fat deposits in the arteries), diabetes, or other conditions that increase the likelihood for damage to the small blood vessels in the eyes are more likely to have serious vision problems as a result of that damage.

имају хипертензију, дијабетес или болести бубрега.
have hypertension, diabetes, or kidney disease.

је инфекција уринарног тракта, дијабетес или гастроинтестинални проблеми, као што је констипација.
such as a urinary tract infection, diabetes, or gastrointestinal issues, like constipation.

Које болују од дијабетеса или дијареје узроковане.
Suffering from diseases such as diabetes or diarrhea caused by.

опасне компликације је гангрена на дијабетеса или, другим речим….
dangerous complication is gangrene in diabetes or in oth….

Они су такође много више били изложени ризику да оболе од дијабетеса или болести срца.
They were also much more at risk of developing diabetes or heart disease.

Али, шта би сте рекли да је образложио пацијента са дијабетесом или катаракте?
But what would you say if reasoned patient with diabetes or cataracts?

Ови људи имали су велику преваленцију дијабетеса или метаболичког синдрома.
These people had a high prevalence diabetes or metabolic syndrome.

Имате ослабљен имунитет, због дијабетеса или хемотерапије.
You have a weakened immune system, because of diabetes or chemotherapy.

Biranjem zdrave ishrane možete smanjiti rizik od stvaranja dijabetesa ili njegovih komplikacija.
Making healthy food choices can lower your risk of developing diabetes or its complications.

U njihovim tridesetim… to je dijabetes ili otkazivanje jetre.
In their thirties, it's diabetes or liver failure.

Ако пате од дијабетеса или високог крвног притиска,
If you suffer from diabetes or high blood pressure,

Пацијенти са дијабетесом или хипертензијом са оштећењем крајњег органа имали су 92 процента
Patients with diabetes or hypertension with end-organ damage had a 92 percent

А додатни фактори ризика укључују породичну историју дијабетеса, одређених етничких порекла и гестационог дијабетеса или рађања бебе која тежи више од 9 килограма.
And additional risk factors include a family history of diabetes, certain ethnic backgrounds, and having gestational diabetes or giving birth to a baby that weighs more than 9 pounds.

у вашој нози од дијабетеса или атеросклерозе.
in your leg from diabetes or atherosclerosis.

корисним код особа са дијабетесом или предијабетесом.
useful in people with diabetes or prediabetes.

попут хипертензије, дијабетеса или лошег кардиоваскуларног здравља.
such as hypertension, diabetes or poor cardiovascular health.

Коначно, 3, 4 пута повећан ризик од можданог удара код људи који пате од дијабетеса или високог крвног притиска( 140/ 90 ммХг у у било ком узрасту).
Finally, a 3.4 fold increased risk of stroke in people suffering from diabetes or high blood pressure(140/90 mmHg over at any age).