ДНЕВНА СТОПА - превод на Енглеском

• daily rate
• daily norm

Примери коришћења Дневна стопа на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, морате узети у обзир дневну стопу шећера и не злоупотребљавати је.
However, you need to take into account the daily rate of sugar and not abuse it.

Одређивање дневне стопе хране је прилично лако.
To determine the daily rate of feed is quite easy.

пратите дневну стопу.
follow the daily rate.

дистрибуирати дневну стопу.
distributing the daily rate.

Главна ствар, запамтите да је дневни стопа јода уноса- од 100 до 200 микрограма.
The main thing, remember that the daily rate of iodine intake- from 100 to 200 micrograms.

Кухињске соли у исхрани је ограничена на 6-8 грама дневно, а дневни стопа слободног унос течности је око два литра.
Table salt in the diet is limited to 6-8 grams per day, and the daily rate of free fluid intake is about two liters.

или АПР, у дневну стопу, подијелите АПР са 365
or APR, to a daily rate, divide the APR by either 365

Такође је лако израчунати дневну стопу и стопу сточне хране годишње,
It is also easy to calculate the daily rate and the rate of feed per year,

Дневну стопу куја треба поделити на 5-6 пријема, боље је
The daily rate of a bitch needs to be divided into 5-6 receptions,

Обично лекари саветују да утврде дневну стопу за жене у 1200 кцал,
Usually, doctors advise to establish a daily rate for women at 1200 Kcal,

Дневну стопу куја треба поделити на 5-6 пријема, боље је
The daily rate of the bitch should be divided into 5-6 receptions,

посуђе се дозира унутар дневне стопе директно за столом.
the dishes are dosed out within the daily rate directly at the table.

онда одредите индивидуалну дневну стопу, помножите 1-1. 2 грама протеина за један килограм своје тежине.
then to determine the individual daily rate, multiply 1-1.2 grams of protein by one kilogram of your weight.

Низ опсега пуњења носача и других сензора силе се могу изнајмити за минималну дневну стопу или дуже.
A range of loadlink load cells and other force sensors can be rented for a minimum daily rate or longer.

узимајући у обзир дневну стопу конзумације шећера.
taking into account the daily rate of sugar consumption.

Ако само желите да сагорите маст, а да не добијате на тежини, онда одредите индивидуалну дневну стопу, помножите 1-1. 2 грама протеина за један килограм своје тежине.
If you just want to burn fat without gaining weight, then you should multiply 1-1.2 grams of protein by one kilogram of your weight to determine the individual daily rate.

је потребно смањити дневну стопу.
it is necessary to reduce the daily rate.

Ако беба воли нови укус млека, постепено повећавајте дневну стопу корена на 150 г сваки други дан.
If the baby likes the new taste of milk, gradually increase the daily rate of the root to 150 g every other day.

већина је зграјена од стране хотела са пет звјездица, који наплаћују скупу дневну стопу за приступ.
much of it has been land-grabbed by five-star hotels that charge an expensive daily rate for access.

морају мало смањити дневну стопу или потпуно напустити паприку.
you need to slightly reduce the daily rate or completely abandon the bell pepper.