ДОБРО ОПРЕМЉЕНИ - превод на Енглеском

• well equipped
• well-equipped
• well-fitted
• well-stocked
• well furnished

Примери коришћења Добро опремљени на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи наставници нису били добро опремљени да се баве захтевним садржајем наставних планова и програма Нова математика.
Many teachers were not well equipped to deal with the demanding content of the New Math curricula.

менаџере за развој који су добро опремљени да постигну одржив успех.
managers who are well-equipped to achieve sustainable success.

Модерни су, добро опремљени, брзи и забавни
They are modern, well equipped, fast and fun

се не осећају као да су добро опремљени са академском енглеском?
don't feel as though you are well-equipped with academic English?

су продавнице прехрамбених производа су оскудне, па се уверите да сте добро опремљени.
services like grocery stores are scarce, so make sure you are well equipped.

се не осећају као да су добро опремљени са академском енглеском?
don't feel as though you are well-equipped with academic English?

се не осећају као да су добро опремљени са академском енглеском?
don't feel as though you are well-equipped with academic English?

Појединци који су дипломирали са дипломом у бесплатној медицини могу утврдити да су добро опремљени да наставе бројне узбудљиве каријере у области медицине.
Individuals who graduate with a Bachelor in Complimentary Medicine may find that they are well equipped to pursue a number of exciting careers in the field of medicine.

ми смо већ веома добро опремљени да се носимо с тим.
we are already very well-equipped to deal with it.

традиционалних лекова, као и пажљивог планирања и предвиђања, бићете добро опремљени да бринете за свог пса,
as well as careful planning and foresight, you will be well equipped to care for your dog,

бићете добро опремљени да бисте ушли у водећу улогу у ИТ сектору,
you will be well equipped to enter a leadership role in the IT sector,

Већим ће бити добро опремљени да се такмиче за запошљавање у великим фармацеутским лабораторијама,
Majors will be well-equipped to compete for employment in major pharmaceutical

бићете добро опремљени да бисте ушли у водећу улогу у ИТ сектору,
you will be well equipped to enter a leadership role in the IT sector,

Као што је раније поменуто, добро опремљени шлем тренутно нуди неку заштиту од трауматских повреда мозга у многим спортовима,
As mentioned previously, a well-fitted helmet currently offers some protection against traumatic brain injuries in many sports,

Дипломци из Мастер оф Ландсцапе Арцхитецтуре су добро опремљени за рјешавање савремених проблема у локалним и/ или глобалним контекстима кроз проширено разумијевање најрелевантнијих
Graduates from the Master of Landscape Architecture are well-equipped to tackle contemporary issues in local and/or global contexts through an expanded understanding of the most relevant

они су добро опремљени да се у широком спектру послова у електричној
they are well equipped to go into a wide range of jobs in electrical

Дипломци из Мастер за пејзажну архитектуру су добро опремљени да се бави савременим питањима у локалним и/ или глобалном контексту кроз проширену разумевање најрелевантније
Graduates from the Master of Landscape Architecture are well-equipped to tackle contemporary issues in local and/or global contexts through an expanded understanding of the most relevant

њихови власници обично имају простори комплетно намештен и добро опремљени, са потребним пешкира,
their owners usually have the spaces fully furnished and well-equipped, with the necessary towels,

би студенти постали одговорни грађани и добро опремљени за улазак на радно место и друштво засновано на знању.
professions in order for students to become responsible citizens and well-equipped to enter the knowledge-based workplace and society.

Orkovski strelci su retko dobro opremljeni, i jedva uvežbani.
Orcish archers are seldom well equipped, and have no semblance of training.