ДОБРО ОСМИШЉЕНА - превод на Енглеском

• well thought-out
• well thought out
• well designed
• a well-thought-out
• well-designed
• well-thought-out
• well-engineered
• well-conceived

Примери коришћења Добро осмишљена на Српском и њихови преводи на Енглески

новија, добро осмишљена истраживања показала су да су нека психијатријска обољења много учесталија код тинејџера и одраслих са хомосексуалним склоностима.
recent, well-designed research studies have shown several psychiatric disorders to be far more prevalent in teenagers and adults with SSA.

Овим закључком води се добро осмишљена производња заснована на природним ефектима састојака, као и додатних корисних извјештаја корисника из пера људи који су користили производ. Зашто не?
To this conclusion lead the well-thought-out manufacturing based on ingredients with natural effectiveness as well as additional well-meaning user reports from the pen of people who have used the product. Why not?

емитерима је потребна добро осмишљена стратегија продукције и дистрибуције која им омогућава да аутоматски размењују титлове
broadcasters need a well-conceived production and distribution strategy that allows them to exchange subtitles

Главна ствар добро осмишљен систем за складиштење да је функционална до максимума.
The main thing well thought out storage system make it functional to the maximum.

Све што је потребно је добро осмишљен план и велика доза стрпљења.
All it takes is a well thought out plan and a large dose of patience.

Добро осмишљен намештај значајно повећава могућност малом простору.
A well-designed furnishings greatly increases the possibility of a small area.

Добро осмишљено, с примјерима на ту тему. Честитам Дан.
Well thought out, with examples on the subject. Congratulations Dan.

Добро осмишљен систем комуникације омогућиће вам удобно да делите вести са другим играчима.
Well-designed system of communication will allow you to comfortably share the news with other players.

То је добро осмишљен и свим пратећим садржајима су доступне укључујући установа високог Ед.
It is well designed and all amenities are accessible including institutions of higher Ed.

Добро осмишљен сет и практичан
Well thought out set and convenient

Сајт добро осмишљен и једноставан за коришћење.
Website well designed and easy to use.

Добро осмишљен план потребно време.
A well thought-out plan takes time.

Dobro osmišljen sajt će učiniti da vaš posao deluje profesionalno.
A well-designed website will make your business look more professional.

Ма колико био прецизан и добро осмишљен, сваки план пропадне.
No matter how well intentioned and well thought out a plan is, everything fails.

Веома добро осмишљен апликација, компактна и брзо.
A very well designed application, compact and fast.

Оптимална допуна је уравнотежена исхрана и добро осмишљен план обуке.
A balanced diet and a well thought-out training plan are ideal supplements.

Potrebno da je landing stranica priručnika bude dobro osmišljena i dobro optimizovana.
The website of the orthodontist should be well-designed and optimized.

Добро осмишљен систем за закључавање ногу.
Well thought out leg locking system.

Организовали све наше собе и добро осмишљен за наших другара.
All our rooms are organized and well designed for our chatters.

Десет веома добро осмишљен и замршене злочине!
Ten very well thought out and intricate crimes!