ДОБРО ОЧУВАН - превод на Енглеском

• well preserved
• well-preserved

Примери коришћења Добро очуван на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је историјски центар Лисабона, добро очуван дворац, који је видљив са било које тачке главног града.
This is a historic center of Lisbon, well-preserved castle, which is visible from any point of the capital.

Ширење Сахаре је био главни разлог што је град тако добро очуван.
The encroachment of the Sahara on the ruins was the principal reason why the city is so well preserved.

Изузетно добро очуван Лес Аренес је шести по величини амфитеатар у целом Римском царству,
Exceptionally well-preserved Les Arènes is the sixth-largest amphitheatre in all the Roman Empire,

је за многе добро очуван у собним условима.
although for many it is well preserved in room conditions.

Ако желите да освежите славне дане древног Рима, ово добро очуван археолошки локалитет у Израелу је једна од најбољих туристичких атракција у земљи која је посјетила.
If you want to relive the glory days of ancient Rome, this well-preserved archaeological site in Israel is one of the best tourist attractions in the country to visit.

Иако нису убрани на листу светске баштине, многи градови у Аустрији имају добро очуван историјски центар,
Although not listed as World Heritage Site many other cities in Austria have a well-preserved Historic Centre,

Сзекесфехервар има добро очуван унутрашњи град.
Székesfehérvár has a well-preserved inner town.

Не пропустите мамута библиотека( Трећа највећа у древном свету), добро очуван театар, и Храм Хадријана.
Don't miss the mammoth library(3rd largest in the ancient world), the well-preserved theater, and the Temple of Hadrian.

Стара Хавана је добро очуван део кубанске историје.
Old Havana is a well-preserved slice of Cuban history.

Добро очуван Јужни појас,
A well-preserved Southern belle,

Добро очуван средњовековни дворац претворен је у Парадор де Сигуенза, упсцале хотел је
The well-preserved medieval castle has been converted to the Parador de Sigüenza,

као„ добро очуван комплекс, са предивним мозаицима
as"a well-preserved complex, with wonderful mosaics

Дакле, већина добро очуваних књижевних папируса датована је у овај период.[ 1].
Thus, the majority of well-preserved literary papyri are dated to this period.[24].

Једна од највећих је добро очувана римска терма,
One of the largest is a well-preserved Roman therma,

Облици малих елемената су добро очувани.• Пројекција је конформна.
The shapes of small elements are well preserved.• The projection is conformal.

Карик има велики број добро очуваних зграда из 19. века.
Carrick has a large number of well-preserved 19th-century buildings.

Облици малих елемената су добро очувани.• Деформација се повећавају у смјеру y-осе.
The shapes of small elements are well preserved.• Distortion increases with y.

Добро очуване фреске дају живописну слику Фиренце из 15. века.
The well-preserved frescoes give a vivid picture of 15th-century Florence.

То је тако добро очувана романска црква.
This is a well preserved Romanesque church.

Открићем добро очуваног мумифицираног цара из 200.
An innocent discovery of a well-preserved mummified Emperor from 200 B.C.