ДОВОЉНО МАЛИ - превод на Енглеском

• small enough
• sufficiently small
• low enough

Примери коришћења Довољно мали на Српском и њихови преводи на Енглески

Директни пресретање је једноставно која одваја честице по пролазу флуид пору просторе који су довољно мали да их ухватимо.
Direct interception is simply separating particles by passing the fluid through pore spaces that are small enough to catch them.

Вишеструки нити бодљикаве жице су неопходни како би се осигурало да ће недостаци бити довољно мали да спречи стоку из пролазу.
The multiple strands of barbed wire are necessary to ensure that the gaps will be small enough to prevent livestock from passing through.

Најбољи део истражује Валета је да маневрисање око области је не сложен задатак да ради као полуострва је довољно мали да у потпуности покривена на нога.
The best part about exploring Valletta is that maneuvering around the area is no complex task to do as the peninsula is small enough to be entirely covered on foot.

у неком тренутку би постојао комад камена довољно мали да се више није могао резати.
at some point there would exist a piece of the stone small enough that it could no longer be cut.

где често постоји довољно мали простор.
where there is often a small enough space.

од којих је сваки био довољно мали да се уклапа у стандардни дискетни диск.
each of which was small enough to fit on a standard floppy disk.

Град је довољно велики да поседује све предности великог европског центра, али довољно мали да задржи удобности и шарм.
It is large enough to possess all the benefits of a major European center, but small enough to retain its coziness and charm.

а неки од њих су довољно мали да неће значајно утицати на преносивост вашег рачунара.
and some of them are small enough that they won't significantly impact your computer's portability.

Вишеструки нити бодљикаве жице су неопходни како би се осигурало да ће недостаци бити довољно мали да спречи стоку пролаз….
The multiple strands of barbed wire are necessary to ensure that the gaps will be small enough to prevent livestock from passing….

Ограђеног-у подручје које ће створити ће морати да буду довољно мали да натера пиле да престане овуда.
The fenced-in area you will create will need to be small enough to force the chicken to stop running around.

Изабрао сам Мицрософт Десигнер Блуетоотх миш који је донекле приступачан и довољно мали тако да не видим торбу.
I chose Microsoft Bluetooth Mouse Designer that is somewhat affordable and small enough so as not to see the bag.

Град је довољно велики да поседује све предности великог европског центра, али довољно мали да задржи удобности и шарм.
The city is large enough to possess all the benefits of a major European centre, but small enough to retain its coziness and charm.

која се често реализује преласком на не-рекурзивно убацивање врста када се подаци довољно мали, као у поплочаној врсти спајања.
which is often implemented by switching to the non-recursive insertion sort when the data is sufficiently small, as in the tiled merge sort.

Ми смо довољно велики да привуче неке од водећих стручњака у својим областима и ми смо довољно мали да би наши студенти прилику да уче од њих- не у дужини руке, али практичне.
We're big enough to attract some of the leading experts in their fields and we're small enough to give our students the chance to learn from them- not at arms-length, but hands-on.

Како би Холанђани обично удвостручили или утростручили своју војску у доба рата, број унајмљених војника је био довољно мали да се објасни само као ограничена мера предострожности против француског напада.
As the Dutch would typically double or triple their total army strength in wartime, the numbers were low enough to be explained as a limited precaution against French aggression.

када број преосталих елемената постане довољно мали.
similar algorithm once the number of items to be sorted is sufficiently small.

фотони у оптичком уређају) довољно мали да произведе статистичке флуктуације сигнала.
photons in an optical device) is small enough to give rise to statistical fluctuations in a signal.

на резултираном броју док се не смањите на довољно мали број који можете лако рећи то је дељиво са 7.
on the resulting number until you get down to a sufficiently small number that you can easily tell it's divisible by 7.

да су генерисани коначним Марковљевим процесом), ако је скуп хипотеза које се разматрају довољно мали, минимизатор емпиријског ризика ће се блиско приближити минимизатору очекиваног ризика како n{\ displaystyle n} постаје велико.
a finite Markov process), if the set of hypotheses being considered is small enough, the minimizer of the empirical risk will closely approximate the minimizer of the expected risk as n{\displaystyle n} grows large.

Централна Филаделфија је довољно мала да можете пешачити већину места.
The central city is small enough to walk.