Примери коришћења Тако мали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нећете мислити тако мали и непомични!
Они су тако мали, да их и не видим.
They're all so small, I can't even see them.Не можеш поднијети то твој живот се осећа тако мали.
You can't stand that your life feels so small.Чак и да си тако мали.
Even if you were so small.Био је тако мали, да није могао да досегне гране дрвета.
He was so small that he could not reach up to the branches of the tree.Овај контакт је тако мали да нећете бити заражени.
This contact is so small that you will not be infected.Понекад је воћак и даље тако мали да га не препознајете.
Sometimes the fruit is still so small that you do not recognize it.Невборн свиње су тако мали, живи у шољице за чај.
Newborn mumps are so small that they live in tea cups.Али, он је тако мали да то није важно за већину људи.
But it is so small that it shouldn't even matter for most people.Да ли је наш свет заиста тако мали?
Is our planet really that small?Да ли је наш свет заиста тако мали?
Is our world really that small?Није баш тако мали.
It's not that little.Ти ниси био тако мали.
You weren't that little.А тако мали астероид никада не би дошао до океана?
And an asteroid that small would never reach the ocean?Тако мали и економични аутомобил је идеалан за свакодневно путовање,
Such a small and economical vehicle is ideal for everyday commuting,Брус Ли је тако мали и танак момак на само 140 фунти.
Bruce Lee is such a small and slim guy at only 140 pounds.Тако мали бродови немају уређај за невидљивост.
No ship that small has a cloaking device.А неки од њих су тако мали, вероватно чак ни не знате да их правите….
And some of them are so small, you probably don't even know you're making them….и то је тако мали у поређењу са другим бојама.
and it was so small compared with other colors.У међувремену, кисеоник постаје тако мали да живим бићима у таквом окружењу постаје тешко дисати
Meanwhile, the oxygen becomes so little that it becomes difficult for living beings in such an environment to breathe
