SO TERRIBLE - превод на Српском

• tako strašno
• toliko strašno
• tako užasno
• užasno
• tako užasan
• tako grozno
• toliko užasno
• toliko užasan
• tako strasno
• toliko loš
• toliko loše
• tako loše
• тако страшна
• toliko grozno

Примери коришћења So terrible на Енглеском и њихови преводи на Српски

What could have been so terrible that he ambered himself?
Šta bi bilo tako užasno, da se oklopi?

So, why do you look so terrible?
Zašto izgledaš tako grozno?

So why is it so terrible if someone else makes a mistake?
Zašto je toliko strašno ako neko pogreši?

He doesn't seem so terrible.
On. Ne izgleda tako strašno.

This is all so terrible.
Ovo je užasno.

What's so terrible about here?
Šta je tako užasno ovde?

Is there something so terrible about a comprehensive system?
Da li postoji nešto toliko užasno u sveobuhvatnom sistemu?

But it wasn't so terrible until I got home.
I nije to bilo nista tako strasno, sve dok nismo stigli kuci.

What's so terrible about rape anyway?
Šta je toliko strašno u silovanju?

Oh, it was so hard, so terrible.
Oh, bilo je tako teško, tako grozno.

I mean, it isn't so terrible.
Mislim, nije tako strašno.

If he was so terrible.
Kad je bio toliko užasan.

Tonny, it's all so terrible.
Tonny, sve to je užasno.

But I'm not so terrible, you know.
I nisam toliko loš, znaš.

Would it be so terrible if you got pregnant?
Je l' bi bilo tako užasno kad bi ostala trudna?

It's not so terrible.
Nije tako strasno.

Is being in a wheelchair so terrible,' I asked him.
Je li biti u kolicima toliko užasno?” pitao sam ga.

Please, it's nothing so terrible.
Molim Vas, nije tako strašno.

It wasn't so terrible.
Nije bilo tako grozno.

It all looks so terrible.
Sve izgleda užasno.