SO TERRIBLE in Polish translation

• tak okropny
• tak strasznie
• tak źle
• tak straszne
• takie okropne
• tak okropnie
• okropne
• tak okropna
• tak przerażający
• tak straszliwe
• to straszne
• taki zły

Examples of using So terrible in English and their translations into Polish

And it feels like that, that's what so terrible.
I tak to czujemy, to jest takie okropne.

What could be so terrible?
Co mogłoby być tak straszne?

My timing is so terrible.
Moje wyczucie czasu jest okropne.

Is it really so terrible on Arrakis? Is Arrakis.
Czy jest aż tak okropna? Arrakis.

But, shit, you look so terrible I feel kind of bad about it.
Ale wyglądasz tak okropnie, że czuję się z tym źle.

I just feel so terrible.
Czuję się tak strasznie.

It wasn't so terrible.
Nie było tak źle.

so cold, so terrible!
takie zimne, takie okropne.

His appearance is so terrible, that women and nervous persons.
Iż kobiety"Jego wygląd jest tak przerażający.

How's it looking, lieutenant? or like, so terrible.
Jak to wygląda, Albo okropne.

Groan's A place'so terrible that Jack London called it The Aby's's.
Miejsce tak straszliwe, że Jack London nazwał je"Otchłanią.

That doesn't sound so terrible.
To wcale nie brzmi tak okropnie.

That wasn't so terrible.
Nie było tak strasznie.

Was I so terrible?
Byłam aż tak okropna?

If being here is so terrible for you, Beth.
Jeśli bycie tutaj jest dla ciebie takie okropne, Beth.

I'm sorry things have been so terrible between us.
Przepraszam, że między nami jest tak źle.

That was so terrible.
To było okropne.

So terrible about Mr. Goddard, isn't it?
To straszne, co przydarzyło się panu Goddardowi, prawda?

But this last incident is… so trivial in its nature and so terrible in its effect.
Ale ten ostatni wypadek był tak nieistotny… a jego skutki tak straszliwe.

That the spirit that had possessed me left me. It was so terrible.
Że ten duch, co mi pomagał, w końcu mnie opuścił. Było aż tak źle.