Примери коришћења So simple на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So simple even a dog can do it!
This is so simple, I can't believe I haven't done this yet….
Ovo je toliko prosto, da ne mogu da verujem da dosad nisam shvatila….It is so simple.
It's not so simple to kill us.
There is no job so simple that it can't be done badly.
Ne postoji toliko jednostavan posao da se ne može loše uraditi.Life would be so simple.
It seems so simple, yet seems to be the hardest thing to do.
Ovo zvuči toliko jednostavno, ali čini mi se da je najteže uraditi samo to.It's so simple, why not do it?
It sounds so simple, but that's because it is simple. .
It's so simple that you almost can't believe how powerful it could be.
Ovo je toliko prosto da ne možeš verovati koliko je efikasno.It's so simple and there are lots of recipes online.
Would have been so simple to not get married.
Bilo bi tako jednostavno ne venčati.It's so simple it is absurd.
Ovo je tako prosto, da je to apsurd.Living life could be so simple.
Održiv život može biti toliko jednostavan.And life would be so simple.
Život bi bio tako jednostavan.It is so simple and indubitable that it is impossible not to agree with it.
To je toliko jednostavno i nesumnjivo izvesno, da je nemoguće ne složiti se.Lunch has never been so simple or so satisfying.
Pečenje nikada nije bilo tako lako, ili Life was so simple and gentle when I was a little girl.
Život je bio tako prost i nežan kad sam bila mala.The process is so simple that you can even ask the children to help.
Osim toga postupak je veoma jednostavan, možete i decu uključiti da vam pomažu.It's so simple, that you won't believe how effective it can be.
Ovo je toliko prosto da ne možeš verovati koliko je efikasno.
