SO SIMPLE in French translation

• si simple
• aussi simple
• tellement simple
• si facile
• très simple
• tellement facile
• si simples
• aussi simples
• tellement simples
• pourtant simple
• de façon simple
• so simple

Examples of using So simple in English and their translations into French

It's so simple, it's so freakin' simple!.
C'est trop simple, putain c'est trop simple!.

This is so simple yet it's so pretty!
C'est tout simple, mais c'est tellement joli!

That's so simple, it's almost stupid.
C'est bête tant c'est simple.

Something… so simple.
Quelque chose de si simple.

Americans are so simple about this freedom thing.
Les Américains sont si simplets avec leur histoire de liberté.

you're so simple!
tu es trop bête!

No, no, I'm not so simple.
Non. Je ne suis pas aussi bête.

And she said something so simple.
Elle a dit quelque chose de très simple.

And I have worked it all out, it was so simple.
Et j'ai réfléchi, c'est pas si compliqué.

Things seemed so simple.
Les choses semblaient si simples alors.

You make it sound so simple.
À t'entendre, c'est si simple.

These transparent strips are so simple to use.
Ces languettes transparentes sont très faciles à utiliser.

You always make everything sound so simple.
Vous faites toujours paraître que tout est si simple.

Your simple first purees are so simple.
Vos purées Simple Firsts sont vraiment simples.

Do not be so simple.
Ne sois pas naïiïf.

You are, but things aren't so simple now.
Oui, mais les choses ne sont plus aussi simples.

Things aren't so simple,?
Les choses ne sont plus aussi simples?

However, making forecasts really isn't so simple.
Mais il n'est pas aussi simple de faire des prévisions.

It's configuration is so simple, that very simple tools,
Sa configuration est si simple, que des outils très simples,

However, things aren't so simple, and the problem lies in the fact that the commercial offer of artistic capitalism is so dispersed.
Or, ce n'est pas aussi simple, car le problème, c'est que l'offre marchande du capitalisme artiste est devenue pléthorique.