SO SIMPLE in Polish translation

• tak prosty
• tak łatwo
• bardzo prosty
• tak proste
• takie łatwe
• tak zwykłego
• tacy prości
• to proste
• na tyle proste
• o wiele prostsze
• tak prosta
• tak prostego
• bardzo prosta

Examples of using So simple in English and their translations into Polish

It could have been so simple.
A mogło być tak łatwo.

Boy's always so simple.
Chłopcy są zawsze tacy prości.

Because the idea was so simple, and yet it explains all design in the universe.
Dlatego, że ta idea jest tak prosta, a jednocześnie wyjaśnia całą konstrukcję wszechświata.

The process by which banks create money is so simple the mind is repelled.
Proces w którym bank tworzy pieniądze/jest tak prosty, że umysł go odrzuca./.

So simple and honest.
Tak proste i uczciwe.

You make it sound so simple.
To brzmi tak łatwo.

Extortion. So simple.
Wymuszenie.- Jakie to proste.

But to restore the root partition, it's not so simple.
Przywracanie partycji głównej nie jest takie łatwe.

The boy is always so simple.
Chłopcy są zawsze tacy prości.

It was something so simple, but it brought me so much peace.
To było coś tak prostego, ale dawało mi dużo spokoju.

The answer's so simple, is it?
Odpowiedź jest tak prosta, co?

It was so simple that he initially rejected it as too obvious.
Był on tak prosty, że początkowo odrzucił go jako zbyt oczywisty.

The ingredients are so simple.
Składniki są tak proste.

It's not so simple.
Nie ma tak łatwo.

You want to know why it's so simple?
Chcesz wiedzieć czemu jest to takie łatwe?

Electricity and a conductor, so simple.
Wystarczy przewodnik i elektryczność, jakie to proste.

In the end, the answer was so simple it took a week to work out.
Ostatecznie odpowiedź była bardzo prosta. Zajęło tydzień zanim spróbowaliśmy.

So simple, yet so complex, just like the relationship between a mother and a daughter.
Tak prosta, a zarazem złożona, jak związek matki i córki.

The design was so simple and solved so many problems….
Projekt był tak prosty i rozwiązywał tak liczne problemy….

How can you not understand something so simple?
Jak możesz nie rozumieć czegoś tak prostego?