ДОВОЉНО ХРАБРИ - превод на Енглеском

• brave enough
• courageous enough
• bold enough

Примери коришћења Довољно храбри на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако сте довољно храбри да се опростите, живот ће вас наградити новим поздравом"- Пауло Каелло.
If you are brave enough to say goodbye, life will reward you with a new hello.- Paulo Coehlo.

Да ли сте довољно храбри да носите секси венчаницу када ходате низ пролаз?
Are you brave enough to wear a sexy wedding dress when you walk down the aisle?

Да ли сте довољно храбри да се суоче шта се крије у тамним ходницима Лекингтон Хотел?
Are you brave enough to face what's hiding in the darkened halls of the Lexington Hotel?

Да ли сте довољно храбри да се суоче шта се крије у тамним ходницима Лекингтон Хотел?
Are you brave enough to find all of our pumpkins that are hiding in the shadowy corners of Woodhorn Museum?

Морате схватити да су први тип људи они који су довољно храбри да покажу своју колекцију, док не постоји употреба колекције ако их пакујете из страха да ће их изгубити.
You have to realize that first type of people are those who are brave enough to show their collection while there is no use of having a collection if you have packed them from the fear of losing them.

Научници и новинари који разумеју основне поставке либерализма, и који су довољно храбри да их бране у својим написима
Scholars and journalists who understand the fundamentals of liberalism and are courageous enough to defend it in their writings

Морате схватити да су први тип људи они који су довољно храбри да покажу своју колекцију, док нема смисла имати колекцију ако сте их спаковали из страха да ће их изгубити.
You have to realize that first type of people are those who are brave enough to show their collection while there is no use of having a collection if you have packed them from the fear of losing them.

мало је оних који су довољно храбри да истраже праве дивљине Сибира,
Vladivostok is one thing, but few are bold enough to explore the truly wild corners of Siberia,

Предузетници су људи који су довољно храбри, упорни и верују у своје идеје,
Entrepreneurs are people who are brave enough, persistent and believe in their ideas,

Зато се надамо да ће бити довољно храбри и једног дана признати ту погрешку,
That is why we hope that they will be brave enough one day to acknowledge this error

који су били довољно храбри у сагледавању нових могућности
who were brave enough to grasp new opportunities

осећам нијансу горчине због тога што нисте били довољно храбри са својим животом.
feel a tinge of bitterness over the fact that you haven't been brave enough with your own life.

да ли сте довољно храбри да се упустите у непознате на КСНУМКС ролама новог утора за мобилни касино Воодоо Магиц?
are you brave enough to venture into the unkown on the 5-reels of the new Voodoo Magic mobile casino slot?

то је 90% свих оних који су довољно храбри да то покушају) постоје туристичке компаније које нуде потпуне пакете за рафтинг дивљине,
for everyone else(and that's 90% of all those people brave enough to attempt it), there are tour companies offering complete wilderness rafting packages,

Ипак, у случају да домаћи дисиденти постану довољно храбри да говоре јавно против„ Велике Албаније”(
Nevertheless, in the event that domestic dissidents become brave enough to publicly speak out against“Greater Albania”(if this occurs,

Vi samo morate biti dovoljno hrabri da to iskoristite.
You just have to be brave enough to seize it.

Da li ste dovoljno hrabri da načinite sledeći korak?
Are they are brave enough to take the next step?

Belgrade Banging: Da li ste dovoljno hrabri da živite svoje snove?
By Keisha Bell Are you courageous enough to pursue your dreams?

Jeste li dovoljno hrabri da čujete odgovore?
I am brave enOugh to hear the answers?

Da li ste dovoljno hrabri da večerate u ovakvom restoranu?
Are you bold enough to eat at these five restaurants?