ДОДАТНЕ ПОГОДНОСТИ - превод на Енглеском

• additional benefits
• added benefits
• extra benefits
• additional advantages

Примери коришћења Додатне погодности на Српском и њихови преводи на Енглески

Формално, да, али у ствари- не, јер не стварају се додатне погодности за клијента.
Formally, yes, but in fact- no, because no additional benefits for the client are created.

су сигурни за здравље и доносе додатне погодности за цело тело.
while they are safe for health and bring additional benefits to the whole organism.

Они су утврдили да су људи који су јели већи оброк не добијају никакве додатне погодности( само екстра калорије);
They found that people who ate the larger meal didn't get any additional benefits(just extra calories);

су безбедни за здравље и доносе додатне погодности целом организму.
while they are safe for health and bring additional benefits to the whole organism.

који омогућава претплатницима да задрже и да им пружи додатне погодности плаћеног претплате.
which allows subscribers to retain and provide them with additional benefits of paid subscription.

у прилици смо новим члановима да понудимо додатне погодности приликом учлањивања и да им пружимо могућност
we will be offering new members additional benefits upon joining the program

Додатне погодности укључују посебне купоне за картице
Additional benefits include special cardholder coupons

Они такође имају бројне додатне погодности, као што су и помоћ при снижавању холестерола, одржавању стабилности шећера у крви, олакшавању губитка тежине,
They also have numerous added benefits, such as they can also help lower cholesterol, keep blood sugar stable,

конкурентном природе ових позиција може да значи већу плату и додатне погодности.
the competitive nature of these positions can mean a higher salary and added benefits.

који омогућава претплатницима да задрже и да им пружи додатне погодности плаћеног претплате.
which allows subscribers to retain and provide them with additional benefits of paid subscription.

И треће- ово је гомила додатних погодности од пријатеља заљубљеног у вас.
And thirdly- this is a bunch of additional benefits from a friend in love with you.

Поред раста, Ипаморелин такође има низ додатних погодности.
Aside from growth, Ipamorelin also has a number of additional benefits.

Thermia Link je revolucionarna inovacija koja dodaje dodatne pogodnosti toplotnoj pumpi.
Thermia Link is a revolutionary innovation that delivers additional benefits to the heat pump.

Sad, naravno, moje vaspitanje je imalo dodatne pogodnosti.
Now, of course, my upbringing had additional benefits.

Beograd, uz koje možete koristiti niz dodatnih pogodnosti i usluga.
Beograd, with a number of additional benefits and services.

Detaljnije. Mastercard® platne kartice donose i dodatne pogodnosti.
More details. Mastercard® debit cards offer additional benefits.

Додатна погодност је да су аутобуси у стању да возе на више траса.
An additional benefit is that the buses are able to run more routes.

Dodatna pogodnost je da su autobusi u stanju da voze na više trasa.
An additional benefit is that the buses are able to run more routes.

Додатна погодност стартовања гарантована је сијалицама
Additional convenience of starting is guaranteed by glow plugs

За додатну погодност, све предложене алати су груписани у четири основне групе.
For added convenience, all the proposed tools are grouped into four main groups.