ДОДАТНИМ ИНФОРМАЦИЈАМА - превод на Енглеском

• additional information
• further information

Примери коришћења Додатним информацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Наручилац ће у року од 3( три) дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације,
Within 3(three) daysafter the reception of a request for additional information or explanations related to tender documents,

Наручилац ће у року од три дана од дана пријема захтева, за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације,
Commissioned by the interested party within three days of receipt of the request for additional information or clarification of tender documents,

дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације,
days from the day of the request receipt for additional information or clarifications of the tender documentation,

дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације, одговор објави на Порталу јавних набавки и на својој интернет страници.
days of the date of receipt of a request for additional information or clarifications regarding the Tender Documents.

који нису прикупљени за истраживање, са додатним информацијама које их чини више погодан за истраживање( Groves 2011).
which are not created for research, with additional information that makes them more suitable for research(Groves 2011).

на својој интернет страници. Захтев за додатним информацијама и појашњењима мора бити достављен у писаној форми,
days from the day of the request receipt for additional information or clarifications of the tender documentation, publish an answer

купите најам аутомобила, али се наоружавањем додатним информацијама може помоћи да одлучите да ли је то добра идеја.
but arming yourself with additional information can help you decide if doing so is a good idea.

дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације,
days of the receipt of the request for additional information or clarification of the tender documents,

Мобилна апликација телефонског саветовалишта Хало беба биће обогаћена додатним информацијама које су важне за развој,
The Halo Beba mobile app will be enriched with additional information pertaining to child development,

Наручилац ће, заинтересованом лицу у року од 3( три) дана од дана пријема захтева за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације,
Within 3(three) daysafter the receipt of a request for additional information or explanations related to the tender documentation,

Додатне информације или појашњења упућују се са напоменом" Захтев за додатним информацијама или појашњењима конкурсне документације,
Additional information or clarifications are to be supplied with the following note:"Request for additional information or explanations on the tender documentation,

Захтев за додатним информацијама или појашњењима у вези са припремањем понуде заинтересовано лице ће упутити уз напомену" Захтев за додатним појашњењима конкурсне документације за јавну набавку услуга- одржавање хидролошког информационог система WISKI7,
Any interested party should send its request for additional information or explanations related to bid preparation with the indication"Request for additional explanations related to tender documentation for the public procurement of service- maintenance of WISKI7, hydrological information system,

конзул може сачинити конзуларно завештање( тестамент) по правилима која важе за састављање судског завештања. У случају потребе за додатним информацијама у вези са остваривањем
the consul may draw up consular testaments/last wills in line with the rules applicable to the preparation of judicial legacy. For further information concerning the exercise

Нема додатних информација о овој жалби.
We have no additional information on this lawsuit.

Dodatne informacije mogu se dobiti na istoj adresi.
Further information may be obtained from the same address.

За додатне информације можете нас контактирати.
For additional information you can contact us.

Молимо контактирајте нас за додатне информације или више слика.
Please contact us for further information or more photos.

Koje dodatne informacije su potrebne učesnicima?
What additional information do participants need?

Za dodatne informacije pozvati navedeni broj.
Please call the above number for further information.

Dodatne informacije.
Additional information.