ДОДЕЉЕНА - превод на Енглеском

awarded
nagrada
priznanje
доделити
авард
наградити
доделу
одликовање
dodeljuje
assigned
dodeljivanje
доделити
додијелити
додељују
одредити
дати
dodeljujete
додјељивање
распоредити
pripisati
granted
grent
dodeliti
ispuniti
odobrenje
дати
донацију
podari
одобрити
stipendiju
даруј
given
dati
pružiti
daš
daješ
predaj
пружају
dajem
allocated
издвојити
издвајају
доделити
додијелити
додељују
алоцирати
odvojite
додијелите
додјељују
распоређују
conferred
дају
даје
саветовати
доделити
da poverite
da se posavetujem
se posavjetovati
bestowed
дати
подарити
darovati
daruj
da dodeli
reassigned to
allocation
расподелу
алокација
алокациона
dodelu
расподела
dodeli
додељивање
издвајање
расподјелу
додела

Примери коришћења Додељена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Средства ће бити додељена у две фазе.
The funding will be allocated in two phases.
Операција је додељена у присуству.
The operation is assigned in the presence of.
Учесницима друге групе додељена је по једна јабука.
Participants in the second group were given one apple each.
Студенти су додељена МИМ из другог институције.
Students are awarded the MIM from the second institution.
То је прва христолошка фигура којој је додељена престижна част.
It is the first Christological image to be granted a prestigious honor.
још није додељена.
not yet allocated.
У овом случају, додељена је додатна студија.
In this case, additional studies are assigned.
Неће бити додељена за 2010.
It will not be given in 2010.
Године 1939, награда за мир није била додељена.
In 1939, the Peace Prize was not awarded.
Нека места приватних ИП адреса су додељена преко RFC 1918.
Some private IP address space has been allocated via RFC 1918.
Свако је разумео своју природну улогу која им је додељена.
Each person knew their role they were assigned to.
Награда је први пут додељена 2008. године.
The award will be granted for the first time in 2008.
Додељена су средства за повећање производних капацитета.
Aid funds are given to increase production capacity.
ће бити додељена.
will be awarded.
Интернет корпорација за додељена имена и.
The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers.
Средства нису још додељена.
The funds haven't been allocated yet.
По највишем декрету, Румјанцу је додељена почасна титула Трансданубије.
By the highest decree Rumyantsev was granted the honorary title of Transdanubia.
Награда је додељена на регионалном нивоу.
That award is not given at the regional level.
Трећа награда није додељена.
The third prize is not awarded.
Интернет корпорација за додељена имена.
The Internet Corporation for Assigned Names.
Резултате: 811, Време: 0.0585

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески