ДОК РАДИТЕ - превод на Енглеском

• while working
• while doing

Примери коришћења Док радите на Српском и њихови преводи на Енглески

Не заборави да једе док радите далеко на своје задатке.
Please do not eat while you are working at your assigned task.

Притисак врату док радите, путовања, гледајући телевизију, итд.
Pressure of your neck while you are working, traveling, watching TV, etc.

Док радите вежбање, погледајте право напред.
When doing the exercise, look ahead.

Нема исцрпљујућег канера док радите на терену.
Not exhausting gallop when working in the field.

Требало би да зауставите дисање док радите ово.
You must breathe while you do this.

Плаћате ФИЦА порезе тако дуго док радите.
You pay FICA taxes for so long as you work.

Требало би да зауставите дисање док радите ово.
Remember to breathe while you are doing this.

Торес, ја не могу бити овде док радите на рендген.
Torres, I can't be in here while you do the X-ray.

сазнајте колико калорија спаљујете док радите вежбање.
find out how many calories you burn when doing exercises.

Али, такође морате да се заштитите од отровног бршљана док радите.
But you also need to protect yourself from the poison ivy while you work.

Симс може мултитаскинг као што су разговор док радите задатак.
Sims can multitask like talk when doing an undertaking.

Дакле, страни звукови неће вас ометати док радите.
So that the fans don't bother you while you work.

Такође је веома важно портфељ који ће се формиратипостепено, док радите.
Also very important is the portfolio that will be formedgradually, as you work.

Кључ је да изгледа као да слушате док радите свој цхартинг.
The key is to look like you're listening while you're doing your charting.

пробајте насмејан док радите.
try smiling while you work.

Док радите, можете радити лагану фитнес.
While you work, you can do light fitness.

ЗДРАВЉЕ: Кретање док радите спречава болести које се јављају ако предуго седите.
HEALTH: Moving while you work prevents illnesses that occur if you sit too long.

Таква стезаљка ће вам омогућити да га практично користите док радите са деловима који имају велике димензије( врата, радне плоче итд.).
Such a clamp will allow you to conveniently use it while working with parts that have large dimensions(doors, worktops, etc.).

То је широко прихваћено да ако једете док радите нешто друго што ће јести више.
It is widely accepted that if you eat while doing something else you will eat more.

Испробајте основне технике шивења и тканине док радите на пројекту, затим имате нешто ново
Try out basic sewing and fabric techniques while working on the project,