Примери коришћења Досежу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
докажу своју љубав и стално досежу нове висине.
Облаци пепела досежу висину од 19km током климакса експлозивне ерупције на планини Пинатубо у Филипинима 1991.
Ash plumes reached a height of 19 km during the climactic eruption at Mount Pinatubo, Philippines in 1991.гдје досежу 2. 000м висине у Сјеверном поларнику.
Кина може лакше обликовати глобалне наративе путем државних медија који досежу до стотина милиона људи широм света.
Beijing can more easily shape global narratives through state media that reaches hundreds of millions of people around the world.често досежу своје убијање, своје вршњаке.
often reach their killing, their peers.са висинама које често досежу преко 3 000м.
glaciated, with altitudes often reaching over 3,000 m(9,800 ft).доживљава високе годишње падавине које понекад досежу и до седамдесет инча.
it experiences high annual rainfall that sometimes reaches up to seventy inches.Јул и август су најтоплији месеци у години са температурама које досежу и премашују, 40 °C( 104 °F).
July and August are the hottest months of the year with temperatures reaching, and exceeding, 40 °C(104 °F).Кина може лакше обликовати глобалне наративе путем државних медија који досежу до стотина милиона људи широм света.
China can more easily shape global narratives through state media that reaches hundreds of millions of people around the world.Температуре досежу или премашују 90 °F( 32 °C)
Temperatures reach or exceed 90 °F(32 °C)произвођачи нуде компактне ормаре, који досежу ширину од само 30-40цм.
manufacturers offer compact wardrobes, reaching a width of only 30-40 cm.Међутим, имати на уму да најјефтиније боце могу коштати више од 150 долара, а цене ранијих жетви досежу незапамћене висине.
Though… the least expensive bottles can cost upwards of $150, with prices reaching phenomenal heights for earlier vintages.У августу, уместо њих појављују се цветни стапици налик на копље, који досежу висину од 90цм.
In August, instead of them appear spear-like flower stalks, reaching 90 cm in height.раздражљивост, досежу до напада беса,
irascibility, reaching to fits of rage,односно досежу даље од стандарда.
i.e., reaching further than the standards.завршава се великим индустријским цијевима, које досежу 5000 мм.
ends with large industrial pipes, reaching 5000 mm.Пролеће је врхунац сезоне за птероподе, јер досежу веће популације,
Без колачића, оглашавачи теже досежу до публике и теже могу да сазнају колико је огласа приказано
Without cookies, it would be more difficult for advertisers to reach their audience or Веће су живице у облику зида- досежу висину већу од 2 метра.
Larger are hedges in the form of a wall- they reach a height of more than 2 meters.одлучили су да их сматрају„ дугачким хаљинама, које досежу до глежња“, почевши од Плануда у 14. веку.
chose to regard them as"long robes, reaching to the ankle", starting with Planudes in the 14th century.
