ДОШАО СИ - превод на Енглеском

• you came
• you come
• you reached

Примери коришћења Дошао си на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, дошао си са Бернијем.
Yeah, sure. You came with Bernie.

Дошао си да ликујеш?
You come to gloat?

Дошао си да усрећиш моју мајку.
You came to make my mother happy.

Дошао си да гледаш бебу
You come to watch the baby

Дошао си до овде.
You came this far.

Дошао си као туриста.
You come as a tourist though.

Дошао си јер ти треба моја помоћ.
You came because you needed my help.

Дошао си дуг пут да се сретну Дито.
You come long way to meet Dito.

Дошао си после мене.
You came in after me.

И дошао си овде?
And you come here?

Дошао си на право место.
You came to the right place.

Дошао си овде са китом у руци?
You come in here with your dick in your hand?

Дошао си овде јер си осећао обавезу да ми понудиш своју помоћ.
You came here because you felt compelled to offer me your help.

Дошао си чак овде да ми то кажеш?
You come all the way out here to tell me that?

Дошао си овде да помогнеш.
You came here to help.

Дошао си скроз доле да га видим пре него што одеш?
You come all the way down to see him before you leave?

Дошао си толики пут да ми дају кутију?
You came all this way to give me a box?

Дошао си овде, ми смо ће имати проблем.
You come back here, we're gonna have a problem.

Дошао си овде да заборавиш свој пут срама.
You came here to forget your life of shame.

Дошао си овде са мном.
You come here with me.