МОГАО СИ - превод на Енглеском

• you could
• you could have
• you could've
• you might
• you can

Примери коришћења Могао си на Српском и њихови преводи на Енглески

Могао си нам веровати.
You could've trusted us.

Могао си да настрадаш.
You could have been killed.

Могао си да га поштедиш.
You could have spared him.

Ја сам на неки начин обећала. Могао си да дођеш.
I sort of promised you might come.

Могао си да обучеш гаће.
Here… You can put some underpants on.

Могао си да се повредиш и да погинеш.
You could've been hurt. You could've been killed.

Могао си то боље рећи.
You could have said it better.

Могао си да ме ударио!
You could have hit me!

Могао си да не идеш у војску.
You cannot go to the army.

Могао си да нас све убијеш, имаш говна уместо мозга!
You could've killed us all, shit for brains!

Могао си ме упозорио, бар.
You could have warned me, at least.

Могао си да имаш све.
You could have had everything.

Могао си да замислиш колико бих волела да будем тамо?
You can imagine that I would have liked to be there?

Могао си то направио!
You could've made it!

Могао си да дођеш до мене.
You could have come up to me.

И, могао си брзо да потегнеш?
And you could draw fast?

Ма, могао си ме преварио.
Aw, you could've fooled me.

Могао си ме повредити.
You could have hurt me.

С његовог изрошавелог лица могао си да читаш као из књиге.
Problem was, you could read her face like a book.

Могао си ме преварио.
You could've fooled me.