ДОЈИЉЕ - превод на Енглеском

• nursing mothers
• lactating women
• nursing woman
• breastfed
• breastmilk
• lactating mothers
• wet nurses
• nursing infant
• breastfeeding women
• nursing mother
• nursing women
• breastfeeding

Примери коришћења Дојиље на Српском и њихови преводи на Енглески

Стални стрес често доводи до губитка млека од дојиље.
Constant stress often leads to the loss of milk from a nursing mother.

Уздржите од хормона треба датруднице и дојиље.
Refrain from taking hormones should alsopregnant and lactating women.

Хељда је веома корисна за дојиље због њиховог богатства микронутријентима.
Buckwheat is very useful for nursing mothers because of their wealth with micronutrients.

Да ли је буба дозвољена за дојиље током ГВ периода?
Is beetle allowed for a nursing mother during the GW period?

Каша од хељде је веома корисна за дојиље.
Buckwheat porridge is very useful for nursing mothers.

Овај алат није погодан за труднице и дојиље.
This tool is not suitable for pregnant and lactating women.

неправилног третмана код дојиље.
improper treatment in a nursing mother.

Шта је корисно за дојиље.
What is useful for nursing mothers.

Сигуран састав лека за труднице и дојиље.
Safe composition of the drug for pregnant and lactating women.

Кухана репа када је дојење најбоља опција која је погодна за дојиље.
Boiled beets when breastfeeding is the best option that is suitable for a nursing mother.

Рецепти јела са репом за дојиље.
Recipes dishes with beets for nursing mothers.

Елиминише проблеме са пробавом код дојиље.
Eliminates digestive problems in a nursing mother.

Одобрено за труднице и дојиље.
Approved for pregnant women and nursing mothers.

Ово правило важи за сваку ситуацију у животу постпарталне и дојиље.
This rule applies to any situation in the life of a postpartum and lactating woman.

Грудњаке( по могућности најмање две) за дојиље са одвојивим чашама.
Bras(preferably at least two) for nursing mothers with detachable cups.

Међутим, само неколико аналгетика је погодно за дојиље: ибупрофен и парацетамол.
However, only a few analgesics are suitable for nursing mothers: ibuprofen and paracetamol.

За дојиље мама, ово је не само корисно,
For a nursing mommy, this is not only useful,

Постоје ситуације које захтијевају да дојиље узимају лијекове.
There are situations that require nursing mothers to take medicine.

Али кувани кромпир је користан за дојиље и труднице.
But boiled potatoes are useful for nursing and pregnant females.

То чини хељду идеалним производом за децу, дојиље и труднице.
This makes buckwheat an ideal product for children, nursing and pregnant women.