ДО ДАНАС - превод на Енглеском

to date
до данас
до сада
у току
за упознавање
dosad
dosadašnje
da izlazi
da se zabavlja
na sastanak
на данашњи дан
to this day
do danas
до данашњег дана
до данашњега дана
until today
до данас
до данашњих дана
do sada
do juče
do sad
to the present
до данас
u sadašnjost
до садашњег
до сада
до садашњице
са садашњошћу
до савременог
until now
do sada
do sad
dosad
do danas
do tada
do tad
currently
trenutno
sada
danas
still
još uvek
još
ipak
jos uvek
jos
opet
svejedno
mirno
i dalje
ostao

Примери коришћења До данас на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Његово тело до данас није пронађено.
Her body has not been found until now.
До данас, јаје се може замрзнути на два начина.
To date, the egg can be frozen in two ways.
И до данас, моја" монокуларна 3-Д" визија се наставила.
And, to this day, my“monocular 3-D” vision has continued.
И траје до данас.
And it has lasted until today.
Трајање сарадње: од 2013 до данас.
Implementation period: from 2013 to the present.
До данас су под здравствени надзор стављене три особе.
All three individuals are currently under medical care.
До данас је Appetite for Destruction најбоље продаван дебитантски албум свих времена.
But Appetite For Destruction is still the biggest selling debut album of all time.
То је и до данас наша водиља.
That is still our pathway even until now.
До данас, Аппле је стандардни технолошки напредак.
To date, Apple is a standard technological advances.
До данас идентитет убице остаје мистерија.
To this day the killer's identity remains a mystery.
Београд- Џакарта од успостављања дипломатских односа до данас".
Belgrade- Jakarta since the Establishment of Diplomatic Relations until Today".
Израиљаца који су преживели до данас.
Uch towns that have survived to the present.
До данас, нема начина да потпуно излечимо ову болест.
There is currently no way to completely cure the disease.
Црква до данас није у потпуности завршена.
The church is still not complete.
До данас, ова техника је прилично контроверзна.
To date, this technique is quite controversial.
До данас је то била тајна.
Until now it was a secret.
Неколико примера ових цркава преживело је до данас.
Several examples of these churches survive to this day.
Њено име остало је непознаница до данас.
The origing of the name remains unknown until today.
Плава ружа: од почетка до данас.
Blue rose: from the beginnings to the present.
До данас не постоји једна лиценцирана вакцина против еболе.
Currently there is no licensed vaccine against Ebola.
Резултате: 3128, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески