ДРЖИ ИХ - превод на Енглеском

• keeps them
• holds them
• keepeth them
• keep them
• holding them
• hold them
• obeys them
• hang them

Примери коришћења Држи их на Српском и њихови преводи на Енглески

Држи их сигурно, пријатељу.
Keep it safe, friends.

Држи их на оку, Робинсоне.
Keep it up, Robinson.

Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби;
And is keeping them…[ yes]…that is the one who loves Me;

Овај је прилично очигледан- држи их хладно!
The easy answer is… Keep it cold!

Ко има заповести моје и држи их.
The one who has My commandments and is keeping them….

Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме љуби.
He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me; and he who.

Аустралија је одбила да прихвати те мигранте и држи их у изолованим камповима у острвским земљама у Пацифику,
Australia has controversially refused to accept them and instead holds them in offshore detention centres on the Pacific nations of Nauru

Ово, уместо својих терапијских врлина, држи их на листи одобрених медицинских самовоље и глупости.
This, rather than their therapeutic virtues, keeps them in the approved list of medical whims and follies.

Држи их у својој спаваћој соби,
Hang them in your bedroom, bathroom mirror,

других сличних ствари, држи их заједно са металне копче.
other similar items, holds them together with metal clips.

Масних слој штити бубреге од шока и хладноће, држи их у природном положају.
The fatty layer protects the kidneys from shock and cold, keeps them in a natural position.

Сва материја се појављује и постоји само кроз силу која вибрира атомске честице и држи их заједно тако да формирају најмањи соларни систем универзума.
All matter arises and endures only by means of a force which causes the atomic particles to vibrate and holds them together to form the tiniest solar system of the universe.

Ко има моје заповести и држи их, тај ме љуби; а ко љуби мене, тога ће љубити мој Отац,
Those who have my commandments, and keep them, are those who love me, and those who love

постоји само кроз силу која вибрира атомске честице и држи их заједно тако да формирају најмањи соларни систем универзума.
exists by the grace of a force that vibrates the atomic particles and holds them together, creating the minuscule solar system of the atom.

сила потребна да се смањи конопац држи их.
the force required to cut the rope holding them.

присилно превози особу против њихове воље и држи их у лажном затвору,
forcefully transporting a person against their will and holding them in false imprisonment,

Ко слуша моје речи, а не држи их се, ја му не судим.
And if anyone has heard my words and not kept them, I do not judge him.

А ако неко чује моје речи, а не држи их, ја га не осуђујем.
And if anyone has heard my words and not kept them, I do not judge him.

Да и Христа гледају они који Га љубе и Његове заповести држе, чуј самога Господа где говори:„ Ко има моје заповести и држи их, он је онај који ме љуби,
Jesus says“He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me, and he who loves

И сам Господ учи: Ко има заповести моје и држи их, то је онај који ме љуби;
Jesus says“He who has My commandments and keeps them is the one who loves Me,