ДРУГЕ КЛАСЕ - превод на Енглеском

• second class
• other classes
• second-class
• other class
• 2nd class

Примери коришћења Друге класе на Српском и њихови преводи на Енглески

више година морају се регистровати између сесије прве и друге класе семестра како би осигурали доступност простора.
older must register between the first and second class sessions of the semester to ensure space is available.

Американке из деветнаестог века биле су мало више од грађана друге класе, маргинализоване и ућуткане од стране њихових очева,
Nineteenth-century American women were little more than second-class citizens, marginalized and silenced by their fathers

FB и који немају исту позицију усека као и друге класе.
do not have the same notch position as other classes.

Са наглим ширењем ислама, Зороастријанци су аутоматски постали грађани друге класе и морали су да плаћају додатне порезе.
With the rapid spread of Islam, Zoroastrians automatically became second class citizens, and had to pay extra taxes.

Свака Јава класа може се раставити у торку чланова и друге класе декларација( на пример, иницијализација блокова, итд).
Each Java class can be decomposed into a tuple of members and other class declarations(e.g., initialization blocks, etc.).

Чекаоница прве и друге класе се често описује као„ сала са сликама” јер је украшена зидним сликама, великим огледалима
The first- and second-class waiting room is often described as the Picture Hall because it's decorated with wall paintings,

Можда ћете моћи да преузмете неке од својих класа онлине, док ће друге класе бити ограничене на живи формат.
You may be able to take some of your classes online, while other classes will be limited to a live format.

предвиђене законом почасти степен друге класе или гдл/ ЦПЕ*.
generally a minimum of an actual or predicted second class honours law degree or GDL/CPE*.

Онима који су га користили за пушење издаване су карте„ друге класе“ и морали су
Those using the toilet to smoke were given"second-class” tickets,

развили јединствене умањиваче способности вештине које немају друге класе.
have developed unique debuff skills that no other class possesses.

Друге предности укључују конкретне студије тема које подржавају рад завршен у друге класе или предности приликом конкурисања за дипломске програме.
Other benefits include the specific study of topics that support the work completed in other classes or advantages when applying for graduate programs.

досадан, па је кола друге класе много интересантнија.
so a second-class carriage it is much more interesting.

су им били надимани, осјећали су се као грађани друге класе у новој Њемачкој.
as they were nicknamed, felt like second-class citizens in the new Germany.

узео је медаљу друге класе.
France) took a second-class medal in 1848.

узимајући возове друге класе и избегавајући западну храну.
taking second-class trains, and avoiding Western food.

што је омогућило третирање Афроамериканаца као грађана друге класе.
entrenched in the South, allowing for the treatment of African-Americans as second-class citizens.

Животиње друге класе не прелазе 4, 8 кг, прве- до 5, 3 кг,
Animals of the second class weigh no more than 4.8 kg,

Први степен од реномираних универзитета на минимум друге класе или ниже, изузетан рекорд из Градуате Диплома у студије Комуникација програму Школе.
A first degree from a reputable University at a minimum of Second Class Lower, or an outstanding record from the School's Graduate Diploma in Communication Studies programme.

Прављење примера дескриптора као члана друге класе чини пример својством друге класе..
Creating an instance of a descriptor as a class member of a second class makes the instance a property of the second class..

ја сам имао доста искуство друге класе.
I've had lots of experience of the second class.