ДРУГЕ УСЛУГЕ - превод на Енглеском

• other services
• further service
• other service

Примери коришћења Друге услуге на Српском и њихови преводи на Енглески

Све или део стипендије могу бити опорезиви ако је то плаћање за наставне или друге услуге.
All or part of a fellowship may be taxable if it's payment for teaching or other services.

кредите и друге услуге које људи морају испунити називају се одлив готовине и обавезе.
loans, and other service charges that people have to fulfill are called cash outflow and liabilities.

притужби од одређеног пружаоца услуге превоза или друге услуге, што ће такође бити забележено на нашим системима.
about the query or complaint from the relevant Transportation or other service provider, which we will also record on our systems.

маркетинга и друге услуге…[-].
marketing and other service…[-].

крунице или било које друге услуге.
crowns or any other service.

постоји разлог зашто све друге услуге иду на путању са сличицама: то је ефикасно.
there's a reason why all the other services go the thumbnail route: it's efficient.

преузимају их и премештају у друге услуге ако желе или их потпуно избришу.
download and move it to another service if they want, or delete it entirely.

употребу ваших информација ако сте спремни за кориштење друге услуге.
use your information if you are prepared to use another service.

употребу ваших информација ако сте спремни за кориштење друге услуге.
use your information if you are prepared to use another service.

сте прихватили ове Услове креирањем Microsoft рачуна или кориштењем било које друге Услуге, правно лице са којим склапате уговор,
if you accepted these Terms by creating a Microsoft account or using any other Service, the entity with which you are contracting,

заступник ових компанија и преусмерава ваше захтеве до друге услуге где се од вас тражи да извршите плаћање пре него што се информације доставе.
redirects your requests to the other service where you are asked to make a payment before the information is provided.

Ако се датум издавања фактуре подудара са датумом испоруке или друге услуге, одвојена изјава о датуму услуге може се изоставити ако рачун садржи напомену" датум испоруке рачуна
If the date of the invoice issuance coincides with the date of delivery or other service, the separate statement of the service date may be omitted if the invoice contains the note"date of invoice delivery

који је дефинисан у прилогу 1. предметног Уговора, а не и на друге услуге које уговорне стране пружају
1 of the Agreement, and not relating to the other services of the parties are,

Druge usluge koje koristimo koriste, takođe, kolačiće.
Other services we use also use cookies.

Druge usluge koje koristimo koriste, takođe, kolačiće.
Other services that we use also make use of cookies.

Druge usluge koje koristimo koriste, takođe, kolačiće.
Other service providers that we use may also use cookies.

Pruže druge usluge koje mi od njih zahtevamo.
Perform other services that we request.

Bilo koju drugu uslugu traži od mene?
Any other service you required of me?

Druge usluge koje koristimo koriste, takođe, kolačiće.
Other services that we use also use cookies.

Не бих користио ни једну другу услугу.
I wouldn't use any other service.