POSTAL SERVICES - превод на Српском

• поштанске услуге
• поштански саобраћај
• поштанским службама
• поштанских услуга
• poštanske usluge
• поштанским услугама
• поштанског саобраћаја

Примери коришћења Postal services на Енглеском и њихови преводи на Српски

Postal services in Andorra are unique in that they are not operated by the country itself, but by its two larger neighbouring countries, Spain and France.
Поштански саобраћај у Андори је једнинствен у свету по томе што Кнежевина Андора нема свог оператера поштанског саобраћаја већ то обављају њена два велика суседа Француска и Шпанија.

Postal Codes are individual codes that lets the delivery companies or postal services know the state,
Поштанске ознаке су индивидуални кодови који омогућавају достављачким компанијама или поштанским службама да знају државу,

Postal services in Andorra are unique in that they are not operated by the Principality itself, but by its two larger neighbouring countries, Spain and France.
Поштански саобраћај у Андори је једнинствен у свету по томе што Кнежевина Андора нема свог оператера поштанског саобраћаја већ то обављају њена два велика суседа Француска и Шпанија.

Assistant Minister for Electronic Communication and Postal Services in the Ministry of Trade,
Помоћница министра за електронске комуникација и поштански саобраћај у Министарству трговине,

the bloody civil war further reduced the scope of postal services in all the former republics,
крвави грађански рат додатно је умањио обим поштанских услуга у свим бившим републикама,

There can be found also other service information related to the ambulance, postal services, banks and ATMs,
Mogu se naći i ostale servisne informacije vezane za ambulante, poštanske usluge, banke i bankomate, policiju, parking prostore,

On the EU level, the postal services market is regulated by the Directives 97/67/EK(first Postal Directive), 2002/39/EK(second Postal Directive)
Тржиште поштанских услуга на нивоу ЕУ уређено је директивама 97/ 67/ EК( Прва поштанска директива),

We are proud of the successful provision of postal services throughout the Republic of Srpska with the same quality, prices
На понос нам иде успјешно пружање поштанских услуга на територији цијеле Републике Српске са истим квалитетом,

Rights of the users of postal services are defined in the Law on Postal Services, as well as by other national and international Acts governing the conditions of the provision of postal services..
Права корисника поштанских услуга дефинисана су Законом о поштанским услугама и другим домаћим и међународним актима који регулишу услове за обављање поштанских услуга..

the Republic Agency for Postal Services(RAPUS) said Ljajić.
Republičke agencije za poštanske usluge( RaPUS), rekao je Lajić.

Marija Vucinic presented the Ministry's activities concerning postal services in the reporting period with a special focus on the Law on Postal Services..
Марија Вучинић представила је активности Министарства у области поштанског саобраћаја у извештајном периоду са посебним освртом на доношење Закона о поштанским услугама.

transport and postal services, pursuant to exclusive
саобраћаја и поштанских услуга, на основу искључивих

the Republic Agency for Postal Services.
Republičke agencije za poštanske usluge.

railways and postal services.
железници и поштанским услугама.

policies in the field of electronic communications and postal services in the Republic of Serbia.
политику на пољу електронских комуникација и поштанских услуга у Републици Србији.

In this way, the initial difficulties in functioning of postal services were moderated in the central district of the Kingdom SHS.
На овај начин, ублажене су почетне тешкоће у функционисању поштанског саобраћаја у централној покрајини Краљевине СХС.

which are used as a means to pay for postal services in the domestic and international postal services..
које се користе као средство за плаћање поштанских услуга, у унутрашњем и међународном поштанском саобраћају.

We currently unable to offer non-tracked free shipping to Canada due to unreliable postal services.
Тренутно нисмо у могућности да понудимо бесплатну доставу без праћења у Канаду због непоузданих поштанских услуга.

you can download all important documents necessary for the provision of postal services in the Republic of Serbia.
одељку сајта можете да преузмете све документе од значаја за обављање поштанских услуга у Републици Србији.

stable postal system that will remain the leader in the postal services market socially responsible
стабилног поштанског система који ће остати лидер на тржишту поштанских услуга, друштвено одговоран