Примери коришћења Других компанија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међу инпутима набављеним од других компанија за производњу финалног производа су енергија, услуге, сировине и полупроизводи.
Inputs that could be purchased from other firms to produce a final product include raw materials, semi-finished goods, energy, and services.Код других компанија, дугогодишњи купци могу пронаћи своју картицу аутоматски надограђену на платинасту картицу.
With other companies, long-time customers may find their card automatically upgraded to a platinum card.Ове веб аналитике услуге могу бити дизајнирани и управља од стране других компанија у наше име.
These web analytics services may be designed and operated by other companies on our behalf.Ова кампања је толико популаран да је убрзо добила много других комерцијалних понуда од других компанија.
This campaign was so popular that she soon got a lot of Они пружају опције за неограничене погодности и, за разлику од других компанија, 100% опција за надокнађивање.
They provide options for unlimited benefits and, unlike other companies, a 100% reimbursement option.имитација који су произведени од стране других компанија.
imitations that are manufactured by other companies.Истовремено, на тржишту су заступљени производи других компанија које нису лошије од француских по квалитету.
At the same time, products from other companies that are not inferior in quality to the French are presented on the market.Нису позната ни имена других компанија и услови под којим су постале клијенти АОФИ-ја.
Names of other companies are also unfamiliar, as well as the conditions under which they became AOFI clients.Према својој веб страници, сваки производ Кодак лиценци других компанија проверавају да се придржавају Кодакових стандарда иако не долазе из развојног тима компаније. .
According to its website, each product Kodak licenses from other companies is vetted to adhere to Kodak's standards even though they don't come Обезбедити или приступити услугама које пружа једна компанија групи других компанија, као што је апликација за онлине банкарство којом управља једна компанија у име повезаних банака.
Provide or access services provided by one Касније, ритам је успорен и еуфорија била готова и велики број других компанија активних у сектору дошла на тржиште.
Later, the pace slowed as euphoria was over and a number of other companies active in the sector came to market.Кроз Услуге можемо повезати веб странице других компанија и/ или појединаца.
Within the process упоређујемо домаћина са сличним пакетима других компанија, па чак и коментаре.
compare the host to similar packages from other companies and even look at reviews.немачка државна железница и велики број других компанија и владиних агенција широм света.
Germany's national railway and scores of other companies and government agencies around the world.немогућношћу употребе капсула других компанија.
the inability to use capsules of other companies.тужбе других компанија.
lawsuits from other companies.Голдману давао проценат ауторских накнада за сваку корпу произведену од тих других компанија.
while giving Goldman a proportion of the royalties for every cart manufactured by these other firms.дају линкове на, сајтови других компанија преко члана сајту,
provide links to, sites of other companies through the Member site,дају линкове на, сајтови других компанија преко члана сајту,
provide links to, sites of other companies through the Member site,дају линкове на, сајтови других компанија преко члана сајту,
provide links to, sites of other companies through the Member site
