ДРУГИХ МАТЕРИЈАЛА - превод на Енглеском

• other materials
• other material

Примери коришћења Других материјала на Српском и њихови преводи на Енглески

Збирке података или других материјала у било којој форми, које због избора
Compilations of data or other material, in any form, which by reason of the selection

За разлику од других материјала, алуминијум се веома добро обавља када се ради о благим базе због инхибитора.
Unlike other material, aluminium can perform very well when dealing with mild alkalis because of inhibitors.

у реду на крају извештаја( јасно разликовати од других материјала, као што су сирови подаци,
in order at the end of the report(clearly distinguish them from any other material such as raw data,

Храст, овај материјал за купатило ормани су најпогоднији, него зато што храстове материјални трошкови су већи, храстове купатило кабинет цена такође већа од других материјала.
Oak this material for bathroom cabinets are most appropriate, but because oak material costs are higher, Oak bathroom Cabinet price is also higher than the other material.

ДВД и других материјала, увек бесплатно.
DVDs and other material, always free of charge.

Рампа од набијене земље дужине 15км изграђена је за транспорт мрамора и других материјала.
A 15km tamped-earth ramp was built to transport marble and other material to construction sites.

ДВД и других материјала, увек бесплатно.
posters, and other material, always free of charge.

моноцристаллине силиконски ТФТ-ЛЦД, биће других материјала у будућој ТФТ,
there will be TFTs of other materials in the future, both glass substrates

Инсталација кров блок кућа се не разликује од истог процеса у домовима других материјала.
Installation of roof block houses is no different from the same process in the homes of other materials.

8% протеина крвне плазме и трагова других материјала.
8% blood plasma proteins, trace amounts of other materials.

8% протеина крвне плазме и трагова других материјала.
8% blood plasma proteins, and trace amounts of other materials.

8% протеина крвне плазме и трагова других материјала.
8% blood plasma proteins, and trace amounts of other materials.

сачињена од 92% воде, 8% протеина крвне плазме и трагова других материјала.
8 percent blood plasma proteins, and trace amounts of other materials.

постоји много других материјала који заслужују пажњу.
however there are a lot of other materials that deserve attention.

Под условом правилне инсталације, порцеланска плочица тачно понавља структуру других материјала и не препознаје се одмах.
Under the condition of proper installation, porcelain tile exactly repeats the structure of other materials and is not immediately recognized.

способним за носење оптерећења и унутрашњим материјалима других материјала;
capable of bearing load, and the internal materials of other materials are available;

информација или других материјала које се набављају или добијени вас задовољити ваша очекивања,
information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations,

на основу извештаја донатора и других материјала коришћених у истраживању, примећујемо да су организације цивилног друштва које се баве образовањем осетљивих група становништва географски добро распоређене, осим у јужној Србији.
also on donor reports and other material researched we can notice that the CSOs addressing education of vulnerable population are geographically well distributed with the exception of South Serbia.

информација или других материјала које се набављају или добијени вас задовољити ваша очекивања,
information or other material you purchase or obtain will meet your expectations,

текстова и других материјала сачуваних у европским филмским архивама.
texts and other material preserved in European film archives.