ДРУГОЈ ЗЕМЉИ - превод на Енглеском

• another country
• other country
• another land
• another state
• other countries
• other land
• another place
• other ground

Примери коришћења Другој земљи на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни у једној другој земљи су професионални студенти образовања толико утицајан.
In no other country are the professional students of education so influential.

Живе у другој земљи најмање шест месеци.
Live in a different country for at least 6 months.

Научите нешто о другој земљи и култури!
Learn all about different countries and cultures here!

Другој земљи, различита правила.
Different country, different rules apply.

Живот у другој земљи је јединствено искуство које нема много људи.
Living in a different country is a unique experience not many people get to have.

идите на плажу у другој земљи.
go to a beach in a different country.

Сваке године одржава се у другој земљи.
Each year it is held in a different country.

Они су одрасли у другој земљи.
Grew up in a different country.

Сваке године слика је била у другој земљи.
Every year, the picture was in a different country.

Прво, омогућава корисницима Цхроме-а да се претварају да су у другој земљи.
Firstly, it allows Chrome users to pretend to be in a different country.

КОЛОНИЈА- земља која је зависна и подчињена другој земљи.
Colony- a place that is ruled by another country.

КОЛОНИЈА- земља која је зависна и подчињена другој земљи.
Colony- a country that is controlled by another country.

Поготово ако је стабло у другој земљи, а пиле можда чак и не постоји.
Especially when the tree was in another country, and there might not even be another chicken".

Одлазак у другој земљи и који тамо живе сама није било лако за 18 година старог дечака који увек је био са својом породицом и пријатељима.
Going to other country and living there by myself was not easy for the 18-years-old boy who always had been with his family and friends.

ухапшен је у другој земљи, али је пуштен због учешћа руске владе.
he was arrested in another country but was released due to the involvement of the Russian government.

Отворили су нам да одрастамо у другој земљи и како дефинишу амерички сан.
They opened up to us about growing up in another land and how they define the American dream.

Ако сте апликацију набавили у било којој другој земљи, примењују се закони те земље..
If you acquired the Showcase in any other country, the laws of that country apply.

ВПН пружа корисницима вештачки ИП који се налази у другој земљи и на тај начин маскира праву ИП локацију.
A VPN provides users with an artificial IP located in another country, thus masking the true IP location.

Да будемо искрени: у ниједној другој земљи нећете наћи бочицу од 2 литра Стронгбов пива.
Let's be frank: in no other country will you find a 2 liter bottle of Strongbow beer.

обраду стране валуте у другој земљи.
be processed in another country.