ДРУШТВЕНЕ НАУКЕ - превод на Енглеском

• social sciences
• social science

Примери коришћења Друштвене науке на Српском и њихови преводи на Енглески

Истраживачког института за друштвене науке.
The Research Institute for Social Sciences.

Врховни савет за уметност и друштвене науке.
The Supreme Council for Arts and Social Sciences.

Хуманистичке Уметност и друштвене науке.
Humanities Arts and Social Sciences.

Друштвене науке су најчешће дефинише у смислу специјализација.
The social sciences are most often defined in terms of specializations.

Та последична неизвесностонемогућава друштвене науке да донесу законе сличне Њутновим законима физике.
The resulting uncertainty hinders the social sciences in producing laws similar to Newton's physics.

Друштвене науке у промењеном свету.
The role of social science in a changing world.

Ово ипак није спречило примену Куновог концепта о измени парадигме на друштвене науке.
Others have applied Kuhn's concept of paradigm shift to the social sciences.

анализу садашњег у друштвене науке.
present analysis in the Social Science.

Такође је један од одобрених већим за наставу друштвене науке.
It is also one of the approved majors for teaching the social sciences.

Гиденс је добио Астуријску награду за друштвене науке у 2002.
Giddens received the Asturias Prize for the social sciences in 2002.

Сајмон је открио друштвене науке.
Simon discovered the social sciences.

Интердисциплинарна област одрживости постоји на додиру друштвене науке, екологије и економије.
The interdisciplinary field of Sustainability exists at the meeting point of social science, ecology and economics.

Друштвене науке и биологија ће вам рећи да жене воле мушкарце који их могу заштитити и осигурати.
Social science and biology will tell you that women love men who can protect and provide for them.

Комуникација је др друштвене науке, захтевају интензивно истраживање процеса
A Communication PhD is a social science, requiring intensive research of the processes

Ова теорија је порасла током година у витални алат 20. века за науку и друштвене науке.
This theory has grown over the years into a vital 20th century tool for science and social science.

јавно говор, друштвене науке и хуманистичке науке..
public speaking, social science, and humanities.

животне науке, друштвене науке и бизниса…[-].
life science, social science, and business.

дебата и метода из друштвене науке и филозофије.
debates and methods from social science and philosophy.

Тако, његови курсеви су стално обогаћен са најновијим гнозу оба основна и примењена друштвене науке.
Thus, its courses are permanently enriched with the latest gnosis of both basic and applied social science.

Веровао је да су друштвене науке случајеви" примењене биологије"
He believed the social sciences to be instances of"applied biology",