ДЈЕЦА - превод на Енглеском

• children
• kids
• babies
• child
• baby
• kid

Примери коришћења Дјеца на Српском и њихови преводи на Енглески

Немојте чекати док ваша дјеца не буду поспана да би их спавала.
You should not wait until your kid is sound asleep to leave him.

Претходно рођена дјеца са генетским болестима.
Previous child with a genetic condition.

живописни путујући јунаци ће вас и дјеца задовољити својим путовањем.
colourful travel heroes will keep you and baby happy on your travels.

Да ли су ваша дјеца радознала о томе што радите?
Are your kids curious about what you are doing?

Дјеца морају бити на посебно прилагођеним столицама. Содержание1 Значај употребе2.
Babies are required to be in specially adapted chairs. Content1.

Дјеца знају да позитивно размишљање помаже им да буду сретни.
Children know that thinking positive helps them to be happy.

Они су одрасли, а не дјеца.
He's a grown up, not a kid.

Дјеца водити.
A Child Shall Lead.

Не смеју се пробудити дјеца!
They couldn't wake the baby!

Зашто су дјеца у ризику?
Why are Kids at Risk?

Нажалост, таква дјеца обично не преживе након рођења.
Sadly babies with this condition do not usually survive after birth.

Дјеца без једног или оба родитеља.
Children without one or both parents.

Свака мајка бројне дјеце зна да су сва дјеца различита.
Every parent of multiple kids knows that each kid is different.

Зар та иста дјеца не могу сама отићи и вратити се из школе?
Can my child walk to and from school alone?

Дјеца то воле када их додирну.
Babies love it when they are touched.

Још смо дјеца али смо тако заљубљени.
We are still kids but we're so in love.

Дјеца и млади су наш приоритет.
Children and youth are our priority.

Сазнајте да ли ваша дјеца једу на уравнотежен начин.
Check if they are giving your child a balanced meal.

По правилу, дјеца у овој доби могу.
As a rule, kids at this age can.

Често терапеути препоручују да дјеца пију Глицин.
Often therapists recommend that children drink Glycine.