ЕВРОПА ТРЕБА - превод на Енглеском

• europe needs
• europe should
• europe must
• europe has to

Примери коришћења Европа треба на Српском и њихови преводи на Енглески

политичком поретку које су ме убедиле да Европа треба да сада заједнички напредује
geopolitical order that have convinced me that Europe needs to advance now together

Тенцент као фирме којима Европа треба да конкурише.
Tencent as firms that Europe needs to rival.

Европа треба да се одрекне мирног регулисања конфликта у Донбасу
Europe needs to give up the peaceful regulation of the conflict in Donbass

Истина, постоје и други политички кругови, који сматрају да Русија и Европа треба заједно да помажу Белорусији у транзицији када Лукашенко једног дана не буде више председник.
It is true that there are other politicians who believe that Russia and Europe should jointly help Belarus transition when Lukashenko eventually leaves his post, but so far their voices have not been prominent.

Кине у економској сфери, Европа треба да изгради сопствене амбициозне планове у сфери производње
China in the economic sphere, Europe must create its own ambitious projects in the sphere of production

Европа треба да одлучи да ли жели да живи и напредује или жели да се скврчи и нестане“, рекао је Нетанијаху премијерима земаља Вишеградске групе, коју чине Мађарска, Пољска, Словачка и Чешка Република.
Europe has to decide whether it wants to live and thrive or if it wants to shrivel and disappear," he told the prime ministers of the so-called Visegrad group-- Hungary, Poland, Slovakia and the Czech Republic.

поручио је Митрополит подсетивши да Југоисточна Европа треба да буде модел коегзистенције са другим верским заједницама
Serbia," said the Metropolitan, reminding that Southeast Europe should be a model of coexistence with other religious communities

Evropa treba da se priseti svojih vrednosti.
Europe needs to stand by its values.

Војно присуство САД у источној Европи треба да буде драстично смањено;
(4) the US' military presence in Eastern Europe should be sharply reduced; and.

Evropa treba da se priseti svojih vrednosti.
Europe needs to examine its economic values.

Америка каже да би Европа требало више да плати за то.
America is saying Europe should pay more for this.

Evropa treba da uzme svoju sudbinu u svoje ruke.
Europe must take its destiny in its own hands.

Svakako, Evropa treba stabilnu i efikasnu uzgajivačku politiku.
Certainly, Europe needs a stable and efficient farming industry.

Evropa treba da se priseti svojih vrednosti.
Europe must stand up for its values.

Evropa treba da uzme svoju sudbinu u svoje ruke.
Europe has to take its destiny into its own hands.

Evropa treba da uzme svoju sudbinu u svoje ruke.
Europe should take its fate into its own hands.

Napredak postoji- međutim Evropa treba više političke hrabrosti kako bi ga zaštitila.
Progress exists- however Europe needs more political courage to protect it.

Evropa treba najpre da počisti vlastitu štalu!
Europe must first put its own house in order!

Šta Evropa treba i može da učini?
What do you think Europe should and could do?

Evropa treba da uzme svoju sudbinu u svoje ruke.
Europe needs to take its fate in its own hands.