Примери коришћења Еквивалентни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
диференцијални облици еквивалентни.
Често у људима ови концепти су прихваћени као еквивалентни.
Нису сви проблеми еквивалентни.
Not all problems are equivalent.Као што вероватно дефинитивно знате, не сви клубови су еквивалентни.
Као што вероватно дефинитивно знате, не сви клубови су еквивалентни.
As you probably definitely know, not all of the gaming clubs will be the same.Друштвени бележници су еквивалентни маркерима у прегледачу,
Или подношења еквивалентни докторске дисертације у виду низа међусобно повезаних чланака/ поглавља на генералном темом,
Or submission of an equivalent doctoral dissertation in the form of Може се десити да су системи координата за два различита скупа геометријских фигура еквивалентни у смислу њихове анализе.
It may occur that systems of coordinates for two different sets of geometric figures are equivalent in terms of their analysis.На пример, Тјурингова машина описује алгоритам може имати неколико стотина стања, док је еквивалентни детерминистички коначни аутомат( ДКА) на датој реалној машини има квадрилион.
For example, a Turing machine describing an algorithm may have a few hundred states, while the equivalent deterministic finite automaton on a given real machine has quadrillions.На пример, Тјурингова машина описује алгоритам може имати неколико стотина стања, док је еквивалентни детерминистички коначни аутомат( ДКА)
For example, a Turing machine describing an algorithm may have a few hundred states, while the equivalent deterministic finite automaton(DFA)If you choose to activate this deal you can buy flight tickets starting with only €19( или еквивалентни износ у другој валути) као и, можете резервисати хотел са супер попуст!
If you choose to activate this deal you can buy flight tickets starting with only €19(or equivalent in other currency) and also, you can make a reservation for hotel with a super discount!задаци су еквивалентни другој години универзитетског степена.
задаци су еквивалентни другој години универзитетског степена.
assignments are equal to the second year of a University Degree.Друштвени бележници су еквивалентни сајтовима за обележавање у вашем претраживачу,
Social bookmarking is the equivalent of bookmarking sites in your browser,Белешка за ову Градуате Диплома курса заснива се на завршетку једне од релевантних квалификација доле наведених или еквивалентни релевантне квалификације,
Entry for this Graduate Diploma course is based on completion of one of the relevant qualifications listed below or an equivalent relevant qualification,задаци овог курса су еквивалентни првој години универзитетског степена,
задаци су еквивалентни другој години универзитетског степена.
задаци су еквивалентни другој години универзитетског степена.
assignments are proportionate to the second year of a University Degree.Његова тврдња је да је он померио ранија правила о очувању енергије која се генерално схвата као еквивалентни помак из једне форме у другу, проглашавајући да ова врста“ открића“ показује примену основних паковања гел батерија у серији од 220 волти генеришући већу производњу електричне енергије( 500. 000 вати).
His assertion is all the time that he has moved previous the principles of preservation of vitality as typically comprehended as equal shift of vitality from a single kind to a unique one proclaiming that this sort of“discovery” shows the applying of primary gel battery packs in sequence of 220 volts producing a higher output in electrical energy(500,000 Watts).То је еквивалентно ономе са чим се ми тренутно суочавамо.
That is the equivalent of what we face now.
