ЕКОНОМСКА ПИТАЊА - превод на Енглеском

• economic issues
• economic affairs
• economic questions
• economic matters

Примери коришћења Економска питања на Српском и њихови преводи на Енглески

једва нешто више од страствене реакције на буржоаско друштво која занемарује политичку реалност и озбиљна економска питања.[ 4].
a fervent rejection of bourgeoise society and lacking in attention to political realities and serious economic questions.(15).

На примјер, опунемоћник за економска питања, Франц Нојхаузен,
For example, the plenipotentiary for economic affairs, Franz Neuhausen,

им упућују на најважнија економска питања данашњице.
instructing them on the most pressing economic issues of today.

Према подацима Федералног министарства за економска питања и енергетику( БМВи), 51, 3 одсто тога може се приписати владиним ценовним компонентама попут ЕЕГ-а, пореза на електричну енергију
According to the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy(BMWi), 51.3 percent of this is attributable to government-induced price components such as the EEG surcharge,

животна средина и економска питања, као што је производња нафте и неке друге области од заједничког интереса.
environmental issues and economic issues such as oil production as some of the areas of mutual interest.

побољшају услове живота људи у свакодневном животу и како да се реши економска питања у економским секторима,
conditions of people in their everyday lives and how to solve economic issues in the agricultural sector,

директор Канцеларије Централне руководеће групе за финансијска и економска питања и Сијев главни човек за економску политику).
director of the Office of the Central Leading Group for Financial and Economic Affairs and Xi's top man on economic policy).

Пододбора за финансијска и економска питања и статистику, а учествује и у раду Одбора за стабилизацију и придруживање.
the Subcommittee for Financial and Economic Affairs and Statistics, and also takes part in the Stabilisation and Association Committee.

Говорећи о економским аспектима извештаја, саветник за економска питања Делегације ЕУ у Србији Димитрије Станковић казао је да се српски бруто друштвени производ налази на
Commenting on the economic aspects of the Report, economic affairs advisor to the EU Delegation to Serbia Dimitrije Stankovic said that Serbia's GDP amounted to one third of the EU average."The

Пријем у управљање предметом, као и рјешавање политичких и економских питања;
Non-admission to the management of any business, as well as to resolve political and economic issues;

Програм Међународне економије вам представља широк спектар актуелних глобалних економских питања…[-].
The International Economics programme presents you with a wide range of topical global economic issues.

Opšteg ekonomska pitanja nauku tehnologiju.
The General Committee on Economic Affairs Science Technology.

Ekonomska pitanja glavna su preokupacija građana Kosova.
Economic issues are the main preoccupation of Kosovo's citizens.

Углавном се радило о економским питањима.
It was generally about economic affairs.

Ја нећу много говорити сада о економским питањима.
I will not remember at all to speak on economic matters.

Ekonomska pitanja se mogu rešiti odmah, čim se situacija u Siriji stabilizuje.
Economic issues can be resolved right when the situation in Syria stabilizes.

Nerešena ekonomska pitanja.
Unresolved Economic Questions.

Tako ćete moći ukloniti prepreke u vašim finansijskim i ekonomskim pitanjima.
Thus, you will be able to remove obstacles in your financial and economic matters.

Pored političkih i ekonomskih pitanja, dvojica predsednika takođe su pričali o sportu.
Political and economic issues aside, the two presidents also discussed sports.

Krize na kontinentu daleko prevazilaze ekonomska pitanja.
The debate over the Euro has gone far beyond technical economic questions.