ЕКОНОМСКА ПОЛИТИКА - превод на Енглеском

• economic policy
• political economy
• economic policies
• economic politics

Примери коришћења Економска политика на Српском и њихови преводи на Енглески

У складу са стратешким развојним оквиром опредељена је економска политика за наредни средњорочни период.
The economic policy for the forthcoming mid-term period was determined in conformity with the strategic development framework.

Неумешна економска политика, корупција и грађански рат на истоку земље довели су Украјину на ивицу националног банкротства, наводи лист.
Chaotic economic policies, corruption and civil war in the eastern regions of the country have put Ukraine on the brink of national bankruptcy, the article said.

Побољшање приступа контроли рађања је добра здравствена политика и добра економска политика за све Американце.
Improving access to birth control is good health policy and good economic policy for all Americans.

фискална и економска политика ових земаља налази, углавном, у рукама сваке појединачне владе.
fiscal and economic policies remain mostly in the hands of each member state.

Лењин је започео стратегијско повлачење из ратног комунизма познато као Нова економска политика( НЕП).
Lenin began a strategic retreat from war communism known as the New Economic Policy(NEP).

Проблем са незапосленом економијом на Филипинима која нема посао без родитеља Родриго Дутерте није либерална економска политика којој његова администрација тежи.
The problem with President Rodrigo Duterte's jobless booming economy in the Philippines isn't the liberal economic policies his administration has been pursuing.

источној Европи, економска политика његове владе је постепено довела земљу близу пропасти.
Eastern Europe, the economic policy of his government gradually brought the country close to disaster.

Потражња за златом као сигурно уточиште-средство се повећао од Доналд Трамп победио на председничким изборима и његова несигурна економска политика изазвала метал да добије 1% у уторак клинчу 6% расту у 2017,
Demand for gold as a safe-haven asset has increased since Donald Trump won the US presidential election and his uncertain economic policies caused the metal to gain 1% on Tuesday to clinch a 6% rise in 2017,

Зомбарт се залагао за немачки социјализам у коме ће економска политика бити„ вођена на корпоративни начин“, експлоатација би се окончала,
Sombart advocated a German Socialism in which economic policies would be“directed in a corporative manner,” exploitation would be ended,

Економска политика обухвата државну фискалну политику( буџетске/ потрошачке праксе) и монетарну политику( средство којим централна банка владе утиче на снабдевање и" трошак" новца, што се огледа
The economic policy comprises government fiscal policy… and monetary policy(the means by which a government's central bank influences the supply and''cost'' of money,

источној Европи, економска политика његове владе је постепено довела земљу близу пропасти.
its Eastern bloc allies, the economic policy of his government gradually brought the country close to disaster.

тржишно оријентисана економска политика, само 6 пореза
liberal and free-market economic policies, only 6 taxes

Економска политика Владе, која се спроводи у континуитету већ две и по године,
He said that the economic policy of the Serbian government which is being continuously implemented for two years

Закључак Основни показатељи пословања привреде у транзиционом периоду показују да економска политика није дала адекватан одговор на проблеме са којим се наша привреда суочила на почетку транзиционог периода,
Conclusion Basic indicators of the economy in the period of transition show that the economic policy has not offered an adequate response to the problems our economy faced at the start of the transition period,

Европски семестар земљама Европске уније пружа оквир за координацију економских политика.
The European Semester is the EU's cycle of economic policy coordination.

Економска политика у условима међународне координације економских политика.
The role of international coordination in the economic policy.

Социјални аспекти економских политика.
Social effects of economic policies.

учествују у координацији економских политика.
and participate in economic policy coordination.

Ruzvelta zbog njihovih ekonomskih politika iz prošlosti, ali se time ništa ne bi postiglo.
Roosevelt for their past economic policies, but nor would it have accomplished anything.

Економско истраживање и развој економске политике или регулаторних смерница.
Economic research and developing economic policy or regulatory guidelines.