ЕКСТРЕМИСТИЧКЕ ГРУПЕ - превод на Енглеском

• extremist groups
• militant groups
• extremist group
• militant group
• extremist sects

Примери коришћења Екстремистичке групе на Српском и њихови преводи на Енглески

милиције и друге екстремистичке групе које шире разарање
and other extremist groups that spread destruction

у коме се бројне опозиционе снаге и исламске екстремистичке групе боре против владиних снага и покушавају да сруше владу председника Башара ал Асада.
with numerous opposition factions and Islamic extremist groups fighting government forces in an effort to topple the government of President Bashar Assad.

Војска САД саопштила је данас да је припадник њене службе убијен у Сомалији у току операције против екстремистичке групе Ел Шабаб у време када САД појачавају борбу против организација повезаних са Ал Каидом.
The U.S. military said Friday a service member has been killed in Somalia during an operation against the extremist group al-Shabab as the United States steps up its fight against the al-Qaida-linked organization.

и, наравно, екстремистичке групе, које се користе за извођење терористичких аката
and of course extremist groups used to carry out the actual terrorism

или друге исламистичке екстремистичке групе и сада би могли
with other Islamist militant groups and could now return to the continent,

ће све више руских авиона бити оборано“, а да ће„ екстремистичке групе наставити да експлоатишу вакуум који постоји у Сирији и да ће проширити своје деловање,
more Russian aircraft will be shot down”as“extremist groups will continue to exploit the vacuums that are there in Syria to expand their operations,

Како се млади људи придружују насилним екстремистичким групама и како их спречити у томе.
How young people join violent extremist groups- and how to stop them.

Ова екстремистичка група киднаповала је хиљаде људи у протеклим годинама.
The extremist group has kidnapped thousands of people over the years.

Сматра се за једну од најопаснијих религиозних екстремистичких група у САД.
Alliance Defending Freedom is one of the most dangerous religious extremist groups in the United States.

Sunitske ekstremističke grupe zapretile su da će izvesti još napada.
Sunni militant groups have threatened to carry out more such attacks.

Та екстремистичка група киднаповала је хиљаде људи претходних година.
The extremist group has kidnapped thousands of people over the years.

Ал-Каида такмиче за утицај над исламистичким екстремистичким групама широм света.
al-Qaeda compete for influence over Islamist extremist groups around the world.

Amerikanci su obučavali vođe i članove ekstremističkih grupa.
The Americans have been training leaders and members of extremist groups.

Али тероризам међу десничарским екстремистичким групама је ојачао.
However, terrorism amongst rightwing extremist gangs was strengthened.

Али тероризам међу десничарским екстремистичким групама је ојачао.
But terrorism among the right-wing extremist gangs was strengthened.

Pored toga što se distancirala od ekstremističkih grupa kao što je ANA, Albanija preduzima pozitivne mere
In addition to distancing itself from extremist groups such as the ANA, Albania is taking

Екстремистичка група је у последњих неколико месеци изгубила територије у Ираку
The extremist group has lost ground in recent months in Iraq

Albanske ekstremističke grupe počele su da se regrupišu u Makedoniji,
Albanian extremist groups have begun regrouping in Macedonia,

Према подацима обавештајне агенције ЦИА, екстремистичка група има око 30. 000 чланова,
According to the US Central Intelligence Agency, the extremist group includes around 30,000 people,

Islamska ekstremistička grupa Hamas predstavila sastav kabineta Islamska ekstremistička grupa Hamas predstavila je sastav svog kabineta palestinskom predsedniku Mahmudu Abasu kako bi ga on odobrio.
The Islamic militant group Hamas has presented its Cabinet to Palestinian President Mahmoud Abbas for his approval.