ЕСТЕТСКИ ПРОБЛЕМ - превод на Енглеском

• aesthetic problem
• esthetic problem
• aesthetic issue
• cosmetic problem

Примери коришћења Естетски проблем на Српском и њихови преводи на Енглески

Na žalost niko nije imun na ovaj estetski problem.
Unfortunately, nobody is immune to this aesthetic problem.

Na žalost niko nije imun na ovaj estetski problem.
Nobody is immune to this aesthetic problem.

Na žalost niko nije imun na ovaj estetski problem.
You should also know that nobody is immune to this aesthetic problem.

A poznato je da su akne jedan veoma neugodan estetski problem.
Warts are very annoying and unpleasant aesthetic problem.

То нису само естетски проблеми повезани са неравним зубима
These are not only aesthetic problems associated with uneven teeth

Могуће су само естетски проблеми.
They can pose aesthetic problems.

Могуће су само естетски проблеми.
There may be aesthetic problems.

лице може доставити много естетских проблема.
face may deliver a lot of aesthetic problems.

Хладњак уграђен у ормарић истовремено рјешава све естетске проблеме.
A refrigerator built into the cupboard solves all aesthetic problems at the same time.

Iako su bezbolni, oni ipak predstavljaju veliki estetski problem, naročito ako se nalaze na vidljivim mestima.
Although painless, they still represent a major aesthetic problem, especially if they are in visible places.

Prvenstveno je to estetski problem za svaku od nas, no, ipak, to je znak da su nam krvne žile oslabjele.
Primarily, this is an aesthetic problem for each of us, but, nevertheless, it is a sign that the blood vessels are weakened,….

Taj šlauf nije samo estetski problem, već može i ozbiljno da vam ugrozi zdravlje,
The float is not only an aesthetic problem, but it can also seriously endangering the health of you,

Bubuljice nisu samo estetski problem i treba ih se rešiti ukoliko krenu
Acne is not just an aesthetic problem and you should solve it if it starts to bother,

Ipak, oštećenja kose izazvana UV zracima predstavljaju samo estetski problem, dakle nisu pretnja zdravlju, što je slučaj
However, hair damage caused by UV rays represent only an aesthetic problem, so they are not a threat to health,

Tragovi nastali usled raznih povreda mogu biti veliki estetski problem, naročito ukoliko su prisutni na licu.
Scars due to a variety of injuries can be a great aesthetic problem, especially if they are present on the face.

Jednom operacijom sam rešila zdravstveni, estetski problem i hendikep koji sam imala celog života.
With one operation, I solved a medical and aesthetic problem and a handicap that I had all my life.

takođe predstavljaju estetski problem u slučajevima koji se čine hroničnim.
also represent a particularly aesthetic problem in those cases that seem chronic.

savete za svaki zdravstveni i estetski problem u skladu sa Vašim zahtevima i mogućnostima.
tips for every health and aesthetic problem according to your requirements and capabilities.

tu je i estetski problem, naravno.
and there was the aesthetic problem, of course.

ona je svakako estetski problem koji se mora rešiti.
it is certainly an aesthetic problem that must be solved.