ЕТИЧКОГ ПОНАШАЊА - превод на Енглеском

• ethical behavior
• ethical behaviour
• ethical conduct

Примери коришћења Етичког понашања на Српском и њихови преводи на Енглески

Негујемо окружење стимулативно за учење у којима су међународне пословне праксе информисани по највишим стандардима научне теорије и принципе етичког понашања;
Cultivate a stimulating learning environment in which international business practices are informed by the highest standards of scholar theory and principles of ethical behaviour;

еколошки одговорно културу дизајна који наглашава одрживост и норме етичког понашања.
environmentally responsible design culture that emphasizes sustainability and norms of ethical behavior.

промовисање етичког понашања и личну одговорност за учење,
promoting ethical behavior and personal responsibility for learning,

прихвата културну разноликост и чији чланови су посвећени идеалима отвореног интелектуалног истраживања, етичког понашања и друштвене и грађанске одговорности.
AUS fosters a community whose members are committed to the ideals of open intellectual inquiry, ethical behavior, and social and civic responsibility.

смо одржати културу која се заснива на етичког понашања Очекујемо наше акције да буде у складу са нашим речима,
as we sustain a culture that is based upon ethical conduct We expect our actions to be consistent with our words,

чији чланови су посвећени идеалима отвореног интелектуалног истраживања, етичког понашања и друштвене и грађанске одговорности.
whose members are committed to the ideals of open intellectual enquiry, ethical behavior and social and civic responsibility.

Амерички колеџ у Даблину ће се придржавају највиших стандарда етичког понашања у свим својим активностима,
American College Dublin will uphold the highest standards of ethical conduct in all its activities,

промоцију етичког понашања, тренинге и стручно усавршавање.
promotion of ethical behavior, training and professional development.

се понашају на одређени начин и да стварају јавни имиџ етичког понашања.
also making a public image of ethical behaviour.

се понашају на одређени начин и да стварају јавни имиџ етичког понашања.
also making a public image of ethical behaviour.

припрема стручне хришћанске едукатори да иду у свет сваког човека са страшћу за Христа док уливања предности етичког понашања, знања и стручности у њиховим ученицима који ће,
prepares professional Christian educators to go into every person's world with a passion for Christ while instilling strengths of ethical behavior, knowledge, and competence in their students who will,

ширење највиших стандарда етичког понашања у оквиру установе.
dissemination of the highest standards of ethical conduct within the institution.

пословне Одељења је да помогне произведе добро заобљене чланова пословне заједнице који разумеју неопходност добити уравнотежена ограничења етичког понашања, правног понашања, и ризик.
Business Department is to help produce well-rounded members of the business community who understand the necessity of profit balanced by the constraints of ethical conduct, legal behavior, and risk.

Етичко понашање се оцјењује по моралним стандардима.
Ethical behavior is judged by moral standards.

Етичко понашање се оцјењује по моралним стандардима.
Ethical behavior is based on moral standards.

Рећи да закони дефинишу правду или етичко понашање представља обртање ствари наглавце.
To say that laws define justice or ethical conduct is turning things upside down.

Етичко понашање и уважавање принципа различитости.
Ethical behavior and respect for the principles of diversity.

друштвену одговорност и етичко понашање.
social responsibility, and ethical conduct.

Етичко понашање у свим аспектима живота.
Ethical behavior in all aspects of life.

Студенти ће показати професионално и етичко понашање уз препознавање различитих
Students will demonstrate professional and ethical behavior with recognition of the diverse