ЖЕЛЕЗНИЧКИ САОБРАЋАЈ - превод на Енглеском

rail transport
železnički saobraćaj
железнички саобраћај
железнички транспорт
žеlеzničkom saobraćaju
железнички превоз
жељезнички транспорт
žеlеzničkog saobraćaja
железничких превозних средстава
railway traffic
железнички саобраћај
železnički saobraćaj
železnicki saobraćaj
railway transport
железничком саобраћају
železničkog saobraćaja
rail traffic
železnički saobraćaj
железнички саобраћај
жељезнички саобраћај
train services
train traffic
železnički saobraćaj
железнички саобраћај
saobraćajem vozova
rail transportation
железнички саобраћај
железнички транспорт
rail transport

Примери коришћења Железнички саобраћај на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Воз је јавни превоз који се састоји од серије повезаних возила за железнички саобраћај који се крећу дуж стаза( стални начин)
The Train is a public transport that consists of a connected series of vehicles for rail transport that move along a track(permanent way)
Прешево- Од 18. априла железнички саобраћај на прузи Ниш-Прешево биће измењен због радова на реконструкцији и модернизацији деоница:
2016, railway traffic on the Presevo- Nis route will be changed due to the reconstruction
Воз је јавни превоз који се састоји од серије повезаних возила за железнички саобраћај који се крећу дуж стаза( стални начин)
A railway or railroad train is a connected series of vehicles for rail transport that move along a track(permanent way)
Реч је о најважнијој организацији за међународни железнички саобраћај у области уговора о превозу путника и робе,
It is the most significant organization for international railway transport in the area of contracts of carriage for the international carriage of passengers
Наиме, до сада је железнички саобраћај у Србији обављало друштво" Железнице Србије“, које је реструктурирано у три новоформиране железничке компаније,железничком инфраструктуром" Инфраструктура железнице Србије“.">
Namely, railway traffic in Serbia so far has been run by"Železnice Srbije" company,railway infrastructure management,"Infrastruktura železnice Srbije".">
бисмо теретни железнички саобраћај преусмерили ван градског језгра
so that the freight railway transport is diverted out of the city center
представио је најзначајније активности Дирекције као посебне организације Републике Србије за железнички саобраћај.■.
presented the most significant activities of the Directorate representing a special organization of the Republic of Serbia for railway traffic.■.
50% у односу на железнички саобраћај, за исту дужину пређених километара, што за саму последицу има његову велику економичност.
50% in relation to the rail transport for the same mileage, this is an indication of its cost-effectiveness.
посебно када је железнички саобраћај у питању,
especially when the railway traffic is in question,
Једном када је тунел завршен, сав железнички саобраћај између Хоншуа и Хокаида га је користио.
Once the tunnel was completed, all railway transport between Honshu and Hokkaido used it.
Био је члан Савета при владиној комисији за реформу железничког саобраћаја.
Was a member of the Public Council of the Government Commission for the Railway Transport Reform.
Железничким саобраћајем у Грчкој управља ТраинОСЕ,
Rail transport in Greece is operated by TrainOSE,
Копнени и ваздушни превоз поште( осим услуга железничког саобраћаја);
Land and air postal transport(other than railway transport services);
Његова фасцинација железничким саобраћајем показује у илустрацијама из овог периода.
His fascination with rail transport shows in illustrations from this period.
Управљање железничким саобраћајем.
European Rail Traffic Management System.
Института за технологију железничког саобраћаја.
The Rail Transport Technologies Institute.
Законом о безбедности у железничком саобраћају, Дирекција за железнице започела је формирање Регистра индустријских колосека Републике Србије.
the Law on Safety in Railway Transport, Directorate for Railways has started the establishing of the Registry of the Industrial Tracks of the Republic of Serbia.
Ефекат стаклене баште емитованих гасова по пређеном километру на железничком саобраћају је 80% мање од аутомобила.
The greenhouse effect of gas emissions per kilometer on railway transport is 80% less than cars.
државни системи из области енергетике, железничког саобраћаја и путне инфраструктуре.
state-owned systems in the area of energy, rail transport and road infrastructure.
Говорећи о железничком саобраћају, Михајловићева је истакла да се наставља са реконструкцијом барске пруге,
Speaking about the railway traffic, Mihajlovic said that reconstruction of Bar railway is being continued and that it will be restored
Резултате: 42, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески