RAIL TRANSPORT - превод на Српском

• železnički saobraćaj
• железнички саобраћај
• железнички транспорт
• žеlеzničkom saobraćaju
• железнички превоз
• железничког саобраћаја
• železnički transport
• жељезнички транспорт
• žеlеzničkog saobraćaja
• железничких превозних средстава

Примери коришћења Rail transport на Енглеском и њихови преводи на Српски

cost-effectiveness of passenger transport services in regional rail transport, and will enable safer
troškovne efikasnosti usluga prevoza putnika u regionalnom železničkom saobraćaju, i omogući će bezbednije

cost-effectiveness of passenger transport services in regional rail transport, and will enable safer
troškovne efikasnosti usluga prevoza putnika u regionalnom železničkom saobraćaju, i omogući će bezbednije

state-owned systems in the area of energy, rail transport and road infrastructure.
државни системи из области енергетике, железничког саобраћаја и путне инфраструктуре.

Rail transport from China to Serbia ensures the supply of equipment for the high-speed railway project and will accelerate the realization of the works.
Železnički transport iz Kine u Srbiju osigurava snabdevanje opremom za projekta brze pruge Srbija- Mađarska i ubrzaće realizaciju radova na terenu.

Karabük Chamber of Commerce and Industry Chairman Mehmet Mescier has published a press release on the establishment of the Rail Transport Technologies Institute in Karabük.
Председавајући Привредне и индустријске коморе Карабук Мехмет Месциер објавио је саопштење за јавност о оснивању Института за технологију железничког саобраћаја у Карабуку.

According to the volume of funds, this is the largest investment in TENT's rail transport, after three decades- said Bezmarević.
Po obimu sredstava ovo predstavlja najveću investiciju u Železnički transport TENT-a posle tri decenije- rekao je Bezmarević.

The document defines the basic aspects of development of collaboration on the rail transport and joint implementation of railway infrastructure projects with Russian Railways represented by the specialized company"RZD International".
U dokumentu su bili određeni osnovni pravci za razvoj saradnje u oblasti železničkog saobraćaja i zajedničke realizacije infrastrukturnih železničkih projekata sa„ Ruskim železnicama“, koje predstavlja specijalizovana kompanija„ RŽD Internešnl“.

With 4,114 km of standard gauge rail transport you can get around easily using the railway.
Sa 4, 114km od standard kazaljka železničkog transporta možete da dobijete lako koristeći pruge.

The country is making money, billions of euros are being invested in rail transport, we are investing in people
Држава даје новац, милијарде евра се улажу у железнички саобраћај, улажемо у људе

The Train is a public transport that consists of a connected series of vehicles for rail transport that move along a track(permanent way)
Воз је јавни превоз који се састоји од серије повезаних возила за железнички саобраћај који се крећу дуж стаза( стални начин)

as overland trucking or rail transport is minimal.
је копнени или железнички транспорт минималан.

A railway or railroad train is a connected series of vehicles for rail transport that move along a track(permanent way)
Воз је јавни превоз који се састоји од серије повезаних возила за железнички саобраћај који се крећу дуж стаза( стални начин)

The country is making money, billions of euros are being invested in rail transport, we are investing in people
Država daje novac, milijarde evra se ulažu u železnički saobraćaj, ulažemo u ljude

especially in rail transport, is important for further development.
posеbno u žеlеzničkom saobraćaju, važna za dalji razvoj.

understand how road transport, inland shipping and rail transport work together.
se međusobno uklapaju drumski saobraćaj, rečna plovidba i železnički saobraćaj.

50% in relation to the rail transport for the same mileage, this is an indication of its cost-effectiveness.
50% у односу на железнички саобраћај, за исту дужину пређених километара, што за саму последицу има његову велику економичност.

which mostly use inexpensive bus and rail transport and stay in hostels
који углавном користе повољни аутобуски и железнички превоз 1 Кореспонденција са: ethanmorasca@ gmail.

This is the second document in rail transport sector that was signed during the visit of Russian president to Serbia. It was signed
To jе drugi dokumеnt u oblasti žеlеzničkog saobraćaja potpisan u okviru posеtе ruskog prеdsеdnika Srbiji,

underground electric rail transport to the suburbs.
подземни електрични железнички превоз до предграђа.

safety of road and rail transport, as well as examples of best practice for the implementation of EU legislation under Chapter 14.
Хрватске представиће своја искуства о либерализацији и безбедности друмског и железничког саобраћаја, као и примере најбоље праксе имплементације законодавства ЕУ у оквиру Поглавља 14.