RAIL SYSTEM - превод на Српском

• железнички систем
• раил систем
• железничког система
• železničkog sistema
• železnički sistem
• жељезничког система
• šinski sistem
• систем шина

Примери коришћења Rail system на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also under way is the revamping of the city's urban rail system-- the central factor in any consideration of Belgrade's traffic situation.
Takođe je u toku modernizacija gradskog železničkog sistema, koji predstavlja centralni faktor svakog razmatranja saobraćajne situacije u prestonici.

Nizip district rail service between the rail system will serve on the public transport would be more secure and comfortable, he said.
железничка линија округа Газиантеп и Низип између железничког система служиће тако да јавни превоз буде безбеднији и угоднији, рекао је.

we have created an interactive Konya Rail System and Transportation Map for you.
за вас смо направили интерактивни железнички систем Кониа и карту транспорта.

While constructing the rail system, the designer's team accidentally drilled into the dungeon
Dok su gradili železnički sistem, tim dizajnera je slučajno probio u tamnicu

On the technical specifications for interoperability relating to accessibility of the Union's rail system for persons with disabilities
О техничким спецификацијама интероперабилности које се односе на приступачност железничког система Уније особама са инвалидитетом

upgrading of Istanbul's existing rail system.
modernizaciju postojećeg železničkog sistema u Istanbulu.

Bosnia and Herzegovina's dilapidated rail system has become a symbol of the divisions the country is still working to heal.[Getty Images].
Oronuli železnički sistem Bosne i Hercegovine postao je simbol podela na čijem prevazilaženju zemlja još uvek radi.[ Geti Imidžis].

was the first successful example of a high speed passenger rail system.
године, и био је први успешан пример путничког железничког система велике брзине.

continuous operation of the Union rail system;
kontinuiranog funkcionisanja železničkog sistema;

Essential requirements': all of the conditions described in annex 16 must satisfy the rail system, the subsystems, and the and interoperability constituents including interfaces;
Osnovni zahtevi su svi uslovi koje treba da ispuni železnički sistem, podsistem i činilac interoperabilnosti, uključujući i interfejse;

Japan''s Shinkansen("bullet-train") commenced operation in 1964, and was the first successful example of a high speed passenger rail system.
Јапански Шинкансен који је популарно познат као„ воз-метак” је почео са радом 1964. године, и био је први успешан пример путничког железничког система велике брзине.

all kinds of fixed equipment needed to ensure the operation safe and continuous rail system;
svih fiksnih železničkih postrojenja potrebnih za osiguranje bezbednog i kontinuiranog funkcionisanja železničkog sistema;

in the world and the longest bridge that has a rail system on it.
najdužem visećem mostu koji će imati železnički sistem.

percent of the project, but much of the rail system was destroyed in the clashes.
су велики делови железничког система уништени током сукоба.

Rail system investments will be exempt from VAT Rail system investments to be made within the scope of 2023 targets will be exempt from VAT.
Улагања у железнички систем биће ослобођена ПДВ-а Улагања у железнички систем која ће се извршити у оквиру циљева КСНУМКС биће ослобођена ПДВ-а.

said that besides parking lot investments, rail system investments will continue.
рекао је да ће се, поред улагања у паркинг, наставити и улагања у железнички систем.

If you have multiple options available to you(some countries have only one rail system), try to choose the carrier that offers the most services tailored to your mobility needs.
Ако имате више могућности које су вам доступне( неке земље имају само једну железнички систем), покушати да изабере носач који нуди највише услуге прилагођене својој путује са потребама инвалидску.

If you have multiple options available to you(some countries have only one rail system), try to choose the carrier that offers the most services tailored to your Traveling with a disability needs. Namely;
Ако имате више могућности које су вам доступне( неке земље имају само једну железнички систем), покушати да изабере носач који нуди највише услуге прилагођене својој путује са потребама инвалидску. Наиме;

who states that Havaray is a less costly rail system option than Metro, is concerned about public transport lines and especially the type
је Хавараи јефтинија опција жељезничког система од Метроа, каже о линијама јавног превоза, а посебно о врсти моноредног пријевоза,

knew about the rail system that ran just feet away from one of the walls of the dungeon in which we were imprisoned.
знао је за железнички систем који се налазио само метар од једног од зидова тамнице у којој смо били заробљени.