ЖЕЛЕ САМО - превод на Енглеском

• only want
• just want
• just wanna

Примери коришћења Желе само на Српском и њихови преводи на Енглески

Девојке су узнемирене зато што мисле да мушкарци желе само физичке односе,
Girls are annoyed because they think that men want only physical relationships,

Неки желе само један оперативни систем,
Some want only an operating system

Ово је како ће мени изгледати онима који желе само максималну корист од хране за своје здравље.
This is how the menu will look like those who want only the maximum benefit from the food for your health.

Такође је одлично за родитеље који желе само неколико сати додатног рада током викенда.
It's also terrific for parents who want just a few hours of extra work on the weekend.

када Дјевице желе само да се забављају, ове последње веома постају гадљиве и хировите.
uninteresting when the Virgos want only to have fun, the latter very much become fastidious and capricious.

Ваши анђели вас воле безусловно, без обзира на све и желе само најбоље за вас.
Your angels love you unconditionally, regardless of everything and want only the best for you.

Не желе да дискутују, желе само да дискутују да Београд треба да призна независност.
They don't want to discuss, they just want to discuss that Belgrade should recognize their independence.

Али неки људи нису толико заинтересовани за причу, и желе само да погледају обичан живот источних људи.
But some people are not so interested in the story, and they just want to look at the ordinary life of Eastern people.

За учеснике који желе само да присуствују конференцији,
For participants who only want to attend the conference,

Ако људи желе само да се повежете само са корисницима, у којима је укључена камера- погледајте само на поље поред»
If people just want to connect with users that have a cam enabled- just look off the box next to the"webcam"

Ово је фантастична опција за породице које желе само да се зауставе на брзу посету главним атракцијама,
This is a fantastic option for families who only want to stop for a quick visit at the main attractions,

мишиће, може се одбити због чињенице да институције које прихватају лешеве обично желе само кадаре који су репрезентативни за здраву одраслу особу.
it may be rejected due to the fact that institutions accepting bodies usually only want cadavers that are representative of a healthy adult.

не обраћају пажњу на то ко је написао чланак, али желе само информације о овој теми.
pay attention to who wrote the article, but only want information on the topic.

који стално желе само да причају са нама Немцима,
which always want just to speak to us Germans,

Овај одељак је за кориснике који радије уче истраживањем и желе само брзу оријентацију да би почели.
This section is for users who prefer to learn by exploring and want only a brief orientation to get started.

Они који желе само свијетле и позитивне стално мијењају партнере,
Those who want only bright and positive constantly change partners,

оних људи и нација који желе само да владају собом“,
those people and nations who want only to rule themselves”-

Ja želim samo ljubav.
I only want love.

Oni žele samo njega.
They only want him back.

Ja želim samo jednog coveka.
I only want one man.